Michael Kramer
Gerhart Hauptmann
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere19. April 1979
- SchauspielerAlbert Hoermann
Besetzung
Michael Kramer
Gerhart Hauptmann
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere19. April 1979
- RegieThomas Reichert
- BühnenbildMichel G. Peter
- KostümeCh.Baumgartner, J. Leiacker
- DramaturgieUrs Troller
- Michael KramerAlbert Hoerrmann
- ArnoldMichael Altmann
- MichalineVerena Buss
- Frau KramerJohanna Wichmann
- LachmannRolf Beuckert
- AlwineBarbara Grupe
- Liese BänschEos Schopohl
- Architekt ZiehnPeter Danzeisen
- SchnabelWilfried Elste
- QuantmeyerBurghart Klaußner
- v. KrautheimMatthias Scheuring
- FritzHelmut Eisch
- Mitarbeit RegieGabriele Jakobi
- Mitarbeit BühneJohannes Leiacker
- SouffleuseHanna Böse
- InspizientHelmut Eisch
Aufführungsrechte: Felix Bloch Erben
Kritiken
Michael Kramer
Gerhart Hauptmann
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere19. April 1979
Michael Kramer
Gerhart Hauptmann
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere19. April 1979
- SchauspielerAlbert Hoermann, Eos Schopohl
Besetzung
Michael Kramer
Gerhart Hauptmann
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere19. April 1979
- RegieThomas Reichert
- BühnenbildMichel G. Peter
- KostümeCh.Baumgartner, J. Leiacker
- DramaturgieUrs Troller
- Michael KramerAlbert Hoerrmann
- ArnoldMichael Altmann
- MichalineVerena Buss
- Frau KramerJohanna Wichmann
- LachmannRolf Beuckert
- AlwineBarbara Grupe
- Liese BänschEos Schopohl
- Architekt ZiehnPeter Danzeisen
- SchnabelWilfried Elste
- QuantmeyerBurghart Klaußner
- v. KrautheimMatthias Scheuring
- FritzHelmut Eisch
- Mitarbeit RegieGabriele Jakobi
- Mitarbeit BühneJohannes Leiacker
- SouffleuseHanna Böse
- InspizientHelmut Eisch
Aufführungsrechte: Felix Bloch Erben
Kritiken
Michael Kramer
Gerhart Hauptmann
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere19. April 1979
Die Rassen
Ferdinand Bruckner
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere12.September 1979
- SchauspielerMichael Altmann, Rotraut de Neve
- FotoMara Eggert
Besetzung
Die Rassen
Ferdinand Bruckner
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere12.September 1979
- RegieThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeYoshie Yabara
- DramaturgieGerd Loschütz
- KarlannerMichael Altmann
- TessowStefan Viering
- SiegelmannPeter Danzeisen
- RoslohKlaus Wennemann
- Geheimrat MaxAlexander Wagner
- Helene, seine TochterRottraut de Neve
- StaatsanwaltUwe-Karsten Koch
- LehrerinKarin Werner
- LandjägerFriedrich Schwarzkopf
- Ein AnführerRené Peier
- Mitarbeit RegieClaude Aviram
- Mitarbeit Bühne u. KostümChristiane Marx
- SouffleuseIrene von Naukhoff
- InspizientIrene von Naukhoff
- Technische DirektionMax von Vequel
- KostümdirektionHeinz Oswald
- Leiter des MaalsaalsHermann Haindl
- MaskeTilo Jeckel, Barbara Schirrmeister
- BühnentechnikHans Walter Gregor
- BeleuchtungFriedrich Ducker
- TonThomas Raisig
Bühnenrechte: Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH Berlin
Kritiken
Die Rassen
Ferdinand Bruckner
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere12.September 1979
Die Rassen
Ferdinand Bruckner
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere12.September 1979
- SchauspielerMichael Altmann, Rotraut de Neve
- FotoMara Eggert
Besetzung
Die Rassen
Ferdinand Bruckner
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere12.September 1979
- RegieThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeYoshie Yabara
- DramaturgieGerd Loschütz
- KarlannerMichael Altmann
- TessowStefan Viering
- SiegelmannPeter Danzeisen
- RoslohKlaus Wennemann
- Geheimrat MaxAlexander Wagner
- Helene, seine TochterRottraut de Neve
- StaatsanwaltUwe-Karsten Koch
- LehrerinKarin Werner
- LandjägerFriedrich Schwarzkopf
- Ein AnführerRené Peier
- Mitarbeit RegieClaude Aviram
- Mitarbeit Bühne u. KostümChristiane Marx
- SouffleuseIrene von Naukhoff
- InspizientIrene von Naukhoff
- Technische DirektionMax von Vequel
- KostümdirektionHeinz Oswald
- Leiter des MaalsaalsHermann Haindl
- MaskeTilo Jeckel, Barbara Schirrmeister
- BühnentechnikHans Walter Gregor
- BeleuchtungFriedrich Ducker
- TonThomas Raisig
Bühnenrechte: Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH Berlin
Kritiken
Die Rassen
Ferdinand Bruckner
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere12.September 1979
Die Rassen
Ferdinand Bruckner
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere12.September 1979
- SchauspielerEnsemble
- FotoMara Eggert
Besetzung
Die Rassen
Ferdinand Bruckner
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere12.September 1979
- RegieThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeYoshie Yabara
- DramaturgieGerd Loschütz
- KarlannerMichael Altmann
- TessowStefan Viering
- SiegelmannPeter Danzeisen
- RoslohKlaus Wennemann
- Geheimrat MaxAlexander Wagner
- Helene, seine TochterRottraut de Neve
- StaatsanwaltUwe-Karsten Koch
- LehrerinKarin Werner
- LandjägerFriedrich Schwarzkopf
- Ein AnführerRené Peier
- Mitarbeit RegieClaude Aviram
- Mitarbeit Bühne u. KostümChristiane Marx
- SouffleuseIrene von Naukhoff
- InspizientIrene von Naukhoff
- Technische DirektionMax von Vequel
- KostümdirektionHeinz Oswald
- Leiter des MaalsaalsHermann Haindl
- MaskeTilo Jeckel, Barbara Schirrmeister
- BühnentechnikHans Walter Gregor
- BeleuchtungFriedrich Ducker
- TonThomas Raisig
Bühnenrechte: Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH Berlin
Kritiken
Die Rassen
Ferdinand Bruckner
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere12.September 1979
Die Rassen
Ferdinand Bruckner
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere12.September 1979
- SchauspielerMichael Altmann, Stefan Viering
- FotoMara Eggert
Besetzung
Die Rassen
Ferdinand Bruckner
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere12.September 1979
- RegieThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeYoshie Yabara
- DramaturgieGerd Loschütz
- KarlannerMichael Altmann
- TessowStefan Viering
- SiegelmannPeter Danzeisen
- RoslohKlaus Wennemann
- Geheimrat MaxAlexander Wagner
- Helene, seine TochterRottraut de Neve
- StaatsanwaltUwe-Karsten Koch
- LehrerinKarin Werner
- LandjägerFriedrich Schwarzkopf
- Ein AnführerRené Peier
- Mitarbeit RegieClaude Aviram
- Mitarbeit Bühne u. KostümChristiane Marx
- SouffleuseIrene von Naukhoff
- InspizientIrene von Naukhoff
- Technische DirektionMax von Vequel
- KostümdirektionHeinz Oswald
- Leiter des MaalsaalsHermann Haindl
- MaskeTilo Jeckel, Barbara Schirrmeister
- BühnentechnikHans Walter Gregor
- BeleuchtungFriedrich Ducker
- TonThomas Raisig
Bühnenrechte: Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH Berlin
Kritiken
Die Rassen
Ferdinand Bruckner
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere12.September 1979
Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen
Thomas Reichert nach den Gebrüdern Grimm
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere30. November 1978
- SchauspielerPeter Danzeisen und Puppen
Besetzung
Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen
Thomas Reichert nach den Gebrüdern Grimm
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere30. November 1978
- RegieThomas Reichert
- Bühne und KostümeNina Ritter
- DramaturgieBrigitte Kramer
- MusikHeiner Goebbels
- ErPeter Danzeisen / René Peier
- Der VaterMatthias Scheuring
- Der BruderWerner Barringer
- Die NachbarnIris von Reppert, Peter Siegenthaler
- Der KüsterPeter Siegenthaler
- Die KüstersfrauIris von Reppert
- Eine PersonEva-Maria Strien
- Der KönigUlf Schweikhardt
- Die KönigstochterKlara Höfels
- Der KammerdienerMatthias Scheuring
- Die HofdamenHanna Böse
- Inge Rüppel
- Lilo Gliss
- Eva-Maria Dauch
- Gertrud Grasich
- Fränzi Gutenschwager
- Vier TrägerGerd Knopf
- Walter Dennechaud
- Helmut Buchholz
- Bernd Köhler
- Das PersonalIris von Reppert
- Peter Siegenthaler
- Werner Barringer
- Tiere der 1. NachtEike / Ulf Schweikhardt
- KIara Höfels
- Matthias Scheuring
- Eva-Maria Strien
- Inge Rüppel
- Iris von Reppert
- Hanna Böse
- Gertrud Grasich
- Die Kegelspieler der 2. NachtPeter Siegenthaler
- Werner Barringer
- Jürgen Emrich
- Matthias Scheuring
- René Peier
- Peter Danzeisen
- Rolf Mautz
- Gestalten der 3. Nacht
- Der Mann im SargPeter Siegenthaler
- Der TotenzugJürgen Emrich
- Helmut Eisch
- Gerd Knopf
- Bernd Köhler
- Helmut Buchholz
- Peter Steinke
- Der große GeistRené Peier
- Peter Danzeisen
- Rolf Mautz
- Die ZofeEva-Maria Strien
- MitarbeitAntje Lenkeit
- Mitarbeit BühneChrista Baumgartner
- Mitarbeit KostümeChristiane Marx
- Mitarbeit des »Frankfurter Figurentheaters«Marie Luise Ritter
- InspizientenWerner Barringer, Helmut Eisch
- SouffleuseHanna Böse
- Technische DirektionMax von Vequel
- KostümdirektionHeinz Oswald
- Leiter des MalsaalsHermann Haindl
- MaskeTilo Jeckel, Barbara Schirrmeister
- BühnentechnikEckhard Brühl
- BeleuchtungFriedrich Duncker
- TonThomas Raisig
- RequisiteBruno Weidner
Bühnenrechte: Thomas Reichert
Kritiken
Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen
Thomas Reichert nach den Gebrüdern Grimm
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere30. November 1978
Das Bacchusfest und andere Einakter
Arthur Schnitzler
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere22. März 1978
- SchauspielerTanja von Oertzen, Clemens Eich
- FotoMara Eggert
Besetzung
Das Bacchusfest und andere Einakter
Arthur Schnitzler
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere22. März 1978
- RegieThomas Reichert
- BühneMichel Peter
- KostümeMargit Koppendorfer
- MusikarrangementHeiner Goebbels
- ÜBERSPANNTE PERSON
- ErClemens Eich
- SieTanja von Oertzen
- DAS BACCHUSFEST
- Felix StaufnerPeter Danzeisen
- AgnesTanja von Oertzen
- Dr. Guido WernigClemens Eich
- KellnerWerner Barringer
- HALBZWEI
- SieTanja von Oertzen
- ErPeter Danzeisen
- Regieassistent, InspizientWerner Barringer
- SouffleuseEllen Sohmer
- Technische DirektionMax von Vequel
- KostümdirektionHeinz Oswald
- MaskeHedi Geidel, Tilo Jeckel
- Leiter des MalsaalsHermann Haindl
- BühnentechnikHans W. Gregor
- BeleuchtungFriedrich Duncker
- TonThomas Raisig
- RequisiteBruno Weidner
Aufführungsrechte: S. Fischer Verlag
Kritiken
Das Bacchusfest und andere Einakter
Arthur Schnitzler
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere22. März 1978
Das Bacchusfest und andere Einakter
Arthur Schnitzler
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere22. März 1978
- SchauspielerTanja von Oertzen, Peter Danzeisen
- FotoMara Eggert
Besetzung
Das Bacchusfest und andere Einakter
Arthur Schnitzler
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere22. März 1978
- RegieThomas Reichert
- BühneMichel Peter
- KostümeMargit Koppendorfer
- MusikarrangementHeiner Goebbels
- ÜBERSPANNTE PERSON
- ErClemens Eich
- SieTanja von Oertzen
- DAS BACCHUSFEST
- Felix StaufnerPeter Danzeisen
- AgnesTanja von Oertzen
- Dr. Guido WernigClemens Eich
- KellnerWerner Barringer
- HALBZWEI
- SieTanja von Oertzen
- ErPeter Danzeisen
- Regieassistent, InspizientWerner Barringer
- SouffleuseEllen Sohmer
- Technische DirektionMax von Vequel
- KostümdirektionHeinz Oswald
- MaskeHedi Geidel, Tilo Jeckel
- Leiter des MalsaalsHermann Haindl
- BühnentechnikHans W. Gregor
- BeleuchtungFriedrich Duncker
- TonThomas Raisig
- RequisiteBruno Weidner
Aufführungsrechte: S. Fischer Verlag
Kritiken
Das Bacchusfest und andere Einakter
Arthur Schnitzler
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere22. März 1978
Das Bacchusfest und andere Einakter
Arthur Schnitzler
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere22. März 1978
Besetzung
Das Bacchusfest und andere Einakter
Arthur Schnitzler
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere22. März 1978
- RegieThomas Reichert
- BühneMichel Peter
- KostümeMargit Koppendorfer
- MusikarrangementHeiner Goebbels
- ÜBERSPANNTE PERSON
- ErClemens Eich
- SieTanja von Oertzen
- DAS BACCHUSFEST
- Felix StaufnerPeter Danzeisen
- AgnesTanja von Oertzen
- Dr. Guido WernigClemens Eich
- KellnerWerner Barringer
- HALBZWEI
- SieTanja von Oertzen
- ErPeter Danzeisen
- Regieassistent, InspizientWerner Barringer
- SouffleuseEllen Sohmer
- Technische DirektionMax von Vequel
- KostümdirektionHeinz Oswald
- MaskeHedi Geidel, Tilo Jeckel
- Leiter des MalsaalsHermann Haindl
- BühnentechnikHans W. Gregor
- BeleuchtungFriedrich Duncker
- TonThomas Raisig
- RequisiteBruno Weidner
Aufführungsrechte: S. Fischer Verlag
Kritiken
Das Bacchusfest und andere Einakter
Arthur Schnitzler
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere22. März 1978
Sommer
Edward Bond
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere1983
Besetzung
Sommer
Edward Bond
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere1983
- RegieThomas Reichert
- BühnenbildStefan Mayer
- KostümStephanie Geiger
- XeniaRosemarie Fendel
- Xenias TochterIngrid Fink
- MartheIngeborg Engelmann
- DeutscherFrank Rehfeldt
- ArztGeorge Meyer-Goll
Kritiken
Sommer
Edward Bond
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere1983
- Peter Iden, Frankfurter Rundschau 15.10.1983
Die Räuber
Friedrich Schiller
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere13.Oktober 1984
Besetzung
Die Räuber
Friedrich Schiller
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere13.Oktober 1984
- InszenierungThomas Reichert
- BühneStefan Mayer
- KostümeStephanie Geiger
- MusikJohannes Fritsch
- DramaturgieRegine Halter
- Maximilian, Graf von MoorWilfried Elste
- KarlWalter Kreye
- FranzThomas Anzenhofer
- Amalia von EdelreichSabine Wegener
- SpiegelbergAndré Jung
- SchweizerThomas Thieme
- GrimmHarald Gieche
- RazmannVolker Niederfahrenhorst
- SchufterlePeter Steiner
- RollerMartin Wuttke
- SchwarzRufus Beck
- Alter RäuberEva-Maria Strien
- ÖdWerner Barringer
- BügelWinnie Seger
- Hermann, BastardHelmfried von Lüttichau
- Daniel, HausknechtErnst-Ludwig Grau
- PaterEdgar M. Böhlke
- Pastor MoserOliver Nägele
- RegieassistenzSusanne Schneider
- BühnenbildassistenzKlaus Baumeister
- KostümassistenzBeate Schwabenhaus
- MusikassistenzBiber Gullatz
- FotosInge Rambow
- SouffleuseHanna Böse
- InspizientWerner Barringer
- Technische DirektionMax von Vequel-Westernach
- KostümdirektionHeinz Oswald
- Leiter der WerkstättenJürgen Münte
- BühnentechnikSiegfried Dreißigacker
- BeleuchtungManfred Möller
- MaskeTilo Jeckel
- TonDieter Blosfeld, Klaus Benner
- RequisiteHans Martin Seisler
Kritiken
Die Räuber
Friedrich Schiller
- TheaterSchauspiel Frankfurt
- Premiere13.Oktober 1984
- Peter Iden, Frankfurter Rundschau 1984
Vor dem Ruhestand
Thomas Bernhard
Eine Komödie von deutscher Seele
- TheaterBremer Theater
- Premiere19. Februar 1980
Besetzung
Vor dem Ruhestand
Thomas Bernhard
Eine Komödie von deutscher Seele
- TheaterBremer Theater
- Premiere19. Februar 1980
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeManuel Lütgenhorst
- DramaturgieKlaus Völker
- Rudolf Höller, GerichtspräsidentErwin Wirschaz
- Clara, seine SchwesterMaria Pichler
- Vera, seine SchwesterMargret Homeyer
- RegieassistenzRalf Nürnberger
- BühnenbildassistenzEike Georg
- AtempädagoginEva-Maria Gaul
- InspizientinMascha Hentschel
- SouffleuseDorothea Zeidler
- Technische LeitungKarl Kronberg
- Technische EinrichtungVormann
- BeleuchtungFriedrich Melcher
- KostümausführungOrtrud Himmelreich
- MaskenUlrich Köckenmeister
- TonH. Adler, Ch. Tegtmeyer
- RequisiteLothar Vetter
Aufführungsrechte: Suhrkamp Verlag
Kritiken
Vor dem Ruhestand
Thomas Bernhard
Eine Komödie von deutscher Seele
- TheaterBremer Theater
- Premiere19. Februar 1980
Der Tiefseefisch
Marieluise Fleißer
- TheaterSchloßpark-Theater, Berlin
- Premiere7. September 1980
Besetzung
Der Tiefseefisch
Marieluise Fleißer
- TheaterSchloßpark-Theater, Berlin
- Premiere7. September 1980
- InszenierungThomas Reichert
- Bühne und KostümeNina Ritter
- DramaturgieKlaus Völker
- Laurenz, PublizistDieter Laser
- Gesine, SchriftstellerinElisabeth Rath
- Tedel, Freund von LaurenzKlaus Mikoleit
- Jurkat, Freund von LaurenzChristoph Felsenstein
- Tütü, Häuptling von Gruppe 28Friedhelm Ptok
- Wollank, Manager von Gruppe 28Wolfgang Pampel
- Hütchen, RedakteurLothar Blumhagen Mitglieder der Clique Namenlos
- Mitglieder der Clique Namenlos
- ErichHolger Madin
- ErwinRainer Pigulla
- Miss OrionSibylle Gilles
- SekretärinCordula Habel
- ZimmervermieterinCharlotte Joeres
- DekorationsmalerHarald Kühr
- Musikalische EinrichtungWolfgang de Gelmini
- RegieassistentMark Zurmühle
- BühnenbildassistentinAndrea Clever
- KostümassistentinHeidi Klotz
- InspizientinRenate Wolf
- SouffleuseRenate Schröder
- Technische LeitungHelmut Petzke
- MaskeWerner Siebert
- TonWolfgang Zill
- KostümanfertigungMechthild Senghov, Wolfgang Hinze
Aufführungsrechte Suhrkamp-Verlag, Frankfurt am Main
Kritiken
Der Tiefseefisch
Marieluise Fleißer
- TheaterSchloßpark-Theater, Berlin
- Premiere7. September 1980
- Peter Hans Göpfert, 1980
- Michael Töteberg, 1980
Amphitrion
Heinrich von Kleist
Ein Lustspiel nach Moliere
- TheaterSchloßpark-Theater, Berlin
- Premiere4. September 1981
- SchauspielerMartina Krauel
Besetzung
Amphitrion
Heinrich von Kleist
Ein Lustspiel nach Moliere
- TheaterSchloßpark-Theater, Berlin
- Premiere4. September 1981
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgieKlaus Völker
- JupiterAlexander Wagner
- MerkurRainer Diekmann
- Amphitryon, Feldherr der ThebanerMichael Altmann
- Sosias, sein DienerRainer Pigulla
- Alkmene, Gemahlin des AmphitryonMartina Krauel
- Charis, Gemahlin des SosiasSabine Sinjen
- FeldherrenHarald Baumgarten
- Harald Kühr
- Bernd Klassen
- RegieassistenzMichael Buckup, Clementine Kügler
- BühnenbildassistenzBrigitte von Wahl
- KostümassistenzIngrid Bach
- InspizienzRenate Wolf
- SouffleuseBarbara Böhme
- BühneHarald Edler
- BeleuchtungMarkus Miesch
- TonWolfgang Zill
- KostümanfertigungM. Senghov, W. Hinze
- MaskeWerner Siebert
- RequisiteBernd Sadowski
Kritiken
Amphitrion
Heinrich von Kleist
Ein Lustspiel nach Moliere
- TheaterSchloßpark-Theater, Berlin
- Premiere4. September 1981
Amphitrion
Heinrich von Kleist
Ein Lustspiel nach Moliere
- TheaterSchloßpark-Theater, Berlin
- Premiere4. September 1981
- SchauspielerRainer Diekmann, Rainer Pigulla
Besetzung
Amphitrion
Heinrich von Kleist
Ein Lustspiel nach Moliere
- TheaterSchloßpark-Theater, Berlin
- Premiere4. September 1981
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgieKlaus Völker
- JupiterAlexander Wagner
- MerkurRainer Diekmann
- Amphitryon, Feldherr der ThebanerMichael Altmann
- Sosias, sein DienerRainer Pigulla
- Alkmene, Gemahlin des AmphitryonMartina Krauel
- Charis, Gemahlin des SosiasSabine Sinjen
- FeldherrenHarald Baumgarten
- Harald Kühr
- Bernd Klassen
- RegieassistenzMichael Buckup, Clementine Kügler
- BühnenbildassistenzBrigitte von Wahl
- KostümassistenzIngrid Bach
- InspizienzRenate Wolf
- SouffleuseBarbara Böhme
- BühneHarald Edler
- BeleuchtungMarkus Miesch
- TonWolfgang Zill
- KostümanfertigungM. Senghov, W. Hinze
- MaskeWerner Siebert
- RequisiteBernd Sadowski
Kritiken
Amphitrion
Heinrich von Kleist
Ein Lustspiel nach Moliere
- TheaterSchloßpark-Theater, Berlin
- Premiere4. September 1981
Amphitrion
Heinrich von Kleist
Ein Lustspiel nach Moliere
- TheaterSchloßpark-Theater, Berlin
- Premiere4. September 1981
- SchauspielerSabine Sinjen
Besetzung
Amphitrion
Heinrich von Kleist
Ein Lustspiel nach Moliere
- TheaterSchloßpark-Theater, Berlin
- Premiere4. September 1981
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgieKlaus Völker
- JupiterAlexander Wagner
- MerkurRainer Diekmann
- Amphitryon, Feldherr der ThebanerMichael Altmann
- Sosias, sein DienerRainer Pigulla
- Alkmene, Gemahlin des AmphitryonMartina Krauel
- Charis, Gemahlin des SosiasSabine Sinjen
- FeldherrenHarald Baumgarten
- Harald Kühr
- Bernd Klassen
- RegieassistenzMichael Buckup, Clementine Kügler
- BühnenbildassistenzBrigitte von Wahl
- KostümassistenzIngrid Bach
- InspizienzRenate Wolf
- SouffleuseBarbara Böhme
- BühneHarald Edler
- BeleuchtungMarkus Miesch
- TonWolfgang Zill
- KostümanfertigungM. Senghov, W. Hinze
- MaskeWerner Siebert
- RequisiteBernd Sadowski
Kritiken
Amphitrion
Heinrich von Kleist
Ein Lustspiel nach Moliere
- TheaterSchloßpark-Theater, Berlin
- Premiere4. September 1981
Posada oder der große Coup im Hotel Ritz
Walter Serner
Ein Gaunerstück in drei Akten
- TheaterWerkstatt Schiller Theater, Berlin
- Premiere28. Januar 1982
- SchauspielerPeter Matic
- FotoAnnelies Heuer
Besetzung
Posada oder der große Coup im Hotel Ritz
Walter Serner
Ein Gaunerstück in drei Akten
- TheaterWerkstatt Schiller Theater, Berlin
- Premiere28. Januar 1982
- InszenierungThomas Reichert
- BühneGeorg Herold
- KostümeBrigitte Dunkel
- DramaturgieKlaus Völker
- Perikles Graf DrakatosPeter Matic
- Kamilla Schlitten, seine GeliebteSabine Sinjen
- Osvaldo Cabrera, gen. PosadaUlrich Haß
- Marie Hérault, gen. La RousseBarbara Frey
- Petronila Ruiz, gen. Tam-TamSona MacDonald
- Felipe Menändez, gen. LipeFriedhelm Ptok
- Daniäl Taquechel, gen. EI CaréRainer Pigulla
- Natole PullerAndreas Bißmeier
- Nikolaus EsmanoffRainer Diekmann
- Madr' AuroraEdith Robbers
- GeheimpolizistHarald Baumgarten
- Gast im »Romero«Klaus Völker
- 1. KokotteSusanne Schappert
- 2. KokotteKristine Upesleja
- KommissionärHelmut Buchholz
- Ein MannPaul Schmitz
- Halbwüchsiger JungeOliver Kuppelmeier
- RegieassistenzClementine Kügler
- BühnenbildassistenzCaroline Euing
- KostümassistenzBarbara Burckhardt
- InspizienzHorst Schäfer
- SouffleuseBirgit Hobohm
- BühnentechnikSiegfried Lahn
- BeleuchtungJosef Hewel
- TonEwald Spurfeld
- KostümanfertigungW. Hinze, M. Senghov
- MaskeWerner Siebert
- RequisiteFrangois Bednarek
- KomparserieleitungHarald Zech
Aufführungsrechte Verlag der Autoren, Frankfurt
Kritiken
Posada oder der große Coup im Hotel Ritz
Walter Serner
Ein Gaunerstück in drei Akten
- TheaterWerkstatt Schiller Theater, Berlin
- Premiere28. Januar 1982
- Michael Merschmeier, 1982
- Kritik 1982
Posada oder der große Coup im Hotel Ritz
Walter Serner
Ein Gaunerstück in drei Akten
- TheaterWerkstatt Schiller Theater, Berlin
- Premiere28. Januar 1982
- SchauspielerSabine Sinjen
- FotoAnnelies heuer
Besetzung
Posada oder der große Coup im Hotel Ritz
Walter Serner
Ein Gaunerstück in drei Akten
- TheaterWerkstatt Schiller Theater, Berlin
- Premiere28. Januar 1982
- InszenierungThomas Reichert
- BühneGeorg Herold
- KostümeBrigitte Dunkel
- DramaturgieKlaus Völker
- Perikles Graf DrakatosPeter Matic
- Kamilla Schlitten, seine GeliebteSabine Sinjen
- Osvaldo Cabrera, gen. PosadaUlrich Haß
- Marie Hérault, gen. La RousseBarbara Frey
- Petronila Ruiz, gen. Tam-TamSona MacDonald
- Felipe Menändez, gen. LipeFriedhelm Ptok
- Daniäl Taquechel, gen. EI CaréRainer Pigulla
- Natole PullerAndreas Bißmeier
- Nikolaus EsmanoffRainer Diekmann
- Madr' AuroraEdith Robbers
- GeheimpolizistHarald Baumgarten
- Gast im »Romero«Klaus Völker
- 1. KokotteSusanne Schappert
- 2. KokotteKristine Upesleja
- KommissionärHelmut Buchholz
- Ein MannPaul Schmitz
- Halbwüchsiger JungeOliver Kuppelmeier
- RegieassistenzClementine Kügler
- BühnenbildassistenzCaroline Euing
- KostümassistenzBarbara Burckhardt
- InspizienzHorst Schäfer
- SouffleuseBirgit Hobohm
- BühnentechnikSiegfried Lahn
- BeleuchtungJosef Hewel
- TonEwald Spurfeld
- KostümanfertigungW. Hinze, M. Senghov
- MaskeWerner Siebert
- RequisiteFrangois Bednarek
- KomparserieleitungHarald Zech
Aufführungsrechte Verlag der Autoren, Frankfurt
Kritiken
Posada oder der große Coup im Hotel Ritz
Walter Serner
Ein Gaunerstück in drei Akten
- TheaterWerkstatt Schiller Theater, Berlin
- Premiere28. Januar 1982
- Michael Merschmeier, 1982
- Kritik 1982
Posada oder der große Coup im Hotel Ritz
Walter Serner
Ein Gaunerstück in drei Akten
- TheaterWerkstatt Schiller Theater, Berlin
- Premiere28. Januar 1982
- ZeichnungGeorg Herold
Besetzung
Posada oder der große Coup im Hotel Ritz
Walter Serner
Ein Gaunerstück in drei Akten
- TheaterWerkstatt Schiller Theater, Berlin
- Premiere28. Januar 1982
- InszenierungThomas Reichert
- BühneGeorg Herold
- KostümeBrigitte Dunkel
- DramaturgieKlaus Völker
- Perikles Graf DrakatosPeter Matic
- Kamilla Schlitten, seine GeliebteSabine Sinjen
- Osvaldo Cabrera, gen. PosadaUlrich Haß
- Marie Hérault, gen. La RousseBarbara Frey
- Petronila Ruiz, gen. Tam-TamSona MacDonald
- Felipe Menändez, gen. LipeFriedhelm Ptok
- Daniäl Taquechel, gen. EI CaréRainer Pigulla
- Natole PullerAndreas Bißmeier
- Nikolaus EsmanoffRainer Diekmann
- Madr' AuroraEdith Robbers
- GeheimpolizistHarald Baumgarten
- Gast im »Romero«Klaus Völker
- 1. KokotteSusanne Schappert
- 2. KokotteKristine Upesleja
- KommissionärHelmut Buchholz
- Ein MannPaul Schmitz
- Halbwüchsiger JungeOliver Kuppelmeier
- RegieassistenzClementine Kügler
- BühnenbildassistenzCaroline Euing
- KostümassistenzBarbara Burckhardt
- InspizienzHorst Schäfer
- SouffleuseBirgit Hobohm
- BühnentechnikSiegfried Lahn
- BeleuchtungJosef Hewel
- TonEwald Spurfeld
- KostümanfertigungW. Hinze, M. Senghov
- MaskeWerner Siebert
- RequisiteFrangois Bednarek
- KomparserieleitungHarald Zech
Aufführungsrechte Verlag der Autoren, Frankfurt
Kritiken
Posada oder der große Coup im Hotel Ritz
Walter Serner
Ein Gaunerstück in drei Akten
- TheaterWerkstatt Schiller Theater, Berlin
- Premiere28. Januar 1982
- Michael Merschmeier, 1982
- Kritik 1982
Posada oder der große Coup im Hotel Ritz
Walter Serner
Ein Gaunerstück in drei Akten
- TheaterWerkstatt Schiller Theater, Berlin
- Premiere28. Januar 1982
- ZeichnungGeorg Herold
Besetzung
Posada oder der große Coup im Hotel Ritz
Walter Serner
Ein Gaunerstück in drei Akten
- TheaterWerkstatt Schiller Theater, Berlin
- Premiere28. Januar 1982
- InszenierungThomas Reichert
- BühneGeorg Herold
- KostümeBrigitte Dunkel
- DramaturgieKlaus Völker
- Perikles Graf DrakatosPeter Matic
- Kamilla Schlitten, seine GeliebteSabine Sinjen
- Osvaldo Cabrera, gen. PosadaUlrich Haß
- Marie Hérault, gen. La RousseBarbara Frey
- Petronila Ruiz, gen. Tam-TamSona MacDonald
- Felipe Menändez, gen. LipeFriedhelm Ptok
- Daniäl Taquechel, gen. EI CaréRainer Pigulla
- Natole PullerAndreas Bißmeier
- Nikolaus EsmanoffRainer Diekmann
- Madr' AuroraEdith Robbers
- GeheimpolizistHarald Baumgarten
- Gast im »Romero«Klaus Völker
- 1. KokotteSusanne Schappert
- 2. KokotteKristine Upesleja
- KommissionärHelmut Buchholz
- Ein MannPaul Schmitz
- Halbwüchsiger JungeOliver Kuppelmeier
- RegieassistenzClementine Kügler
- BühnenbildassistenzCaroline Euing
- KostümassistenzBarbara Burckhardt
- InspizienzHorst Schäfer
- SouffleuseBirgit Hobohm
- BühnentechnikSiegfried Lahn
- BeleuchtungJosef Hewel
- TonEwald Spurfeld
- KostümanfertigungW. Hinze, M. Senghov
- MaskeWerner Siebert
- RequisiteFrangois Bednarek
- KomparserieleitungHarald Zech
Aufführungsrechte Verlag der Autoren, Frankfurt
Kritiken
Posada oder der große Coup im Hotel Ritz
Walter Serner
Ein Gaunerstück in drei Akten
- TheaterWerkstatt Schiller Theater, Berlin
- Premiere28. Januar 1982
- Michael Merschmeier, 1982
- Kritik 1982
Sturm und Drang
Max Klinger
- TheaterSchillertheater Berlin
- Premiere1982
Besetzung
Sturm und Drang
Max Klinger
- TheaterSchillertheater Berlin
- Premiere1982
Kritiken
Sturm und Drang
Max Klinger
- TheaterSchillertheater Berlin
- Premiere1982
- Günther Grack, 1982
Top Girls
Caryl Churchill
Deutsch von Heidi Zerning
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2. Dezember 1983
- SchauspielerEva Rieck, Marina Wandruszka, Reinhild Solf, Ursula Andermatt, Marlies Engel
- FotoH.-P. Siffert
Besetzung
Top Girls
Caryl Churchill
Deutsch von Heidi Zerning
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2. Dezember 1983
- RegieThomas Reichert
- BühnenbildStefan Mayer
- KostümeStephanie Geiger
- DramaturgiePeter Rüedi
- MarleneEva Rieck
- Isabella BirdMarlies Engel
- JoyceMarlies Engel
- Mrs. KiddMarlies Engel
- Dame NijoMarina Wandruszka
- WinMarina Wandruszka
- Die Tolle GreteUrsula Andermatt
- AngieUrsula Andermatt
- Papst JohannaReinhild Soff
- LouiseReinhild Soff
- Die Geduldige GriseldaRenate Schroeter
- JeanineRenate Schroeter
- NellRenate Schroeter
- KellnerinAnouschka Renzi
- KitAnouschka Renzi
- ShonaAnouschka Renzi
- Ein MädchenDoris Stofer
- RegieassistenzOscar Bingisser
- SouffleuseUrsula Mori
- InspizienzBea Klee
- Technische EinrichtungBruno Zaugg, Roland Bösiger
- BeleuchtungHans Stamm
- RequisitenDoris Hürzeler
- TonMarkus Keller
- Ausführung der KostümeGina Zeh
- MaskeE. Müller, M. Glauser
Rechte bei Gitag Theaterverlag GmbH
Kritiken
Top Girls
Caryl Churchill
Deutsch von Heidi Zerning
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2. Dezember 1983
- Reinhardt Stumm, Dezember 1983
Top Girls
Caryl Churchill
Deutsch von Heidi Zerning
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2. Dezember 1983
- SchauspielerEva Rieck, Marlies Engel
- FotoH.-P. Siffert
Besetzung
Top Girls
Caryl Churchill
Deutsch von Heidi Zerning
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2. Dezember 1983
- RegieThomas Reichert
- BühnenbildStefan Mayer
- KostümeStephanie Geiger
- DramaturgiePeter Rüedi
- MarleneEva Rieck
- Isabella BirdMarlies Engel
- JoyceMarlies Engel
- Mrs. KiddMarlies Engel
- Dame NijoMarina Wandruszka
- WinMarina Wandruszka
- Die Tolle GreteUrsula Andermatt
- AngieUrsula Andermatt
- Papst JohannaReinhild Soff
- LouiseReinhild Soff
- Die Geduldige GriseldaRenate Schroeter
- JeanineRenate Schroeter
- NellRenate Schroeter
- KellnerinAnouschka Renzi
- KitAnouschka Renzi
- ShonaAnouschka Renzi
- Ein MädchenDoris Stofer
- RegieassistenzOscar Bingisser
- SouffleuseUrsula Mori
- InspizienzBea Klee
- Technische EinrichtungBruno Zaugg, Roland Bösiger
- BeleuchtungHans Stamm
- RequisitenDoris Hürzeler
- TonMarkus Keller
- Ausführung der KostümeGina Zeh
- MaskeE. Müller, M. Glauser
Rechte bei Gitag Theaterverlag GmbH
Kritiken
Top Girls
Caryl Churchill
Deutsch von Heidi Zerning
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2. Dezember 1983
- Reinhardt Stumm, Dezember 1983
Top Girls
Caryl Churchill
Deutsch von Heidi Zerning
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2. Dezember 1983
- SchauspielerAnouschka Renzi, Ursula Andermatt
- FotoH.-P. Siffert
Besetzung
Top Girls
Caryl Churchill
Deutsch von Heidi Zerning
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2. Dezember 1983
- RegieThomas Reichert
- BühnenbildStefan Mayer
- KostümeStephanie Geiger
- DramaturgiePeter Rüedi
- MarleneEva Rieck
- Isabella BirdMarlies Engel
- JoyceMarlies Engel
- Mrs. KiddMarlies Engel
- Dame NijoMarina Wandruszka
- WinMarina Wandruszka
- Die Tolle GreteUrsula Andermatt
- AngieUrsula Andermatt
- Papst JohannaReinhild Soff
- LouiseReinhild Soff
- Die Geduldige GriseldaRenate Schroeter
- JeanineRenate Schroeter
- NellRenate Schroeter
- KellnerinAnouschka Renzi
- KitAnouschka Renzi
- ShonaAnouschka Renzi
- Ein MädchenDoris Stofer
- RegieassistenzOscar Bingisser
- SouffleuseUrsula Mori
- InspizienzBea Klee
- Technische EinrichtungBruno Zaugg, Roland Bösiger
- BeleuchtungHans Stamm
- RequisitenDoris Hürzeler
- TonMarkus Keller
- Ausführung der KostümeGina Zeh
- MaskeE. Müller, M. Glauser
Rechte bei Gitag Theaterverlag GmbH
Kritiken
Top Girls
Caryl Churchill
Deutsch von Heidi Zerning
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2. Dezember 1983
- Reinhardt Stumm, Dezember 1983
Top Girls
Caryl Churchill
Deutsch von Heidi Zerning
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2. Dezember 1983
- SchauspielerUrsula Andermatt
- FotoH.-P. Siffert
Besetzung
Top Girls
Caryl Churchill
Deutsch von Heidi Zerning
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2. Dezember 1983
- RegieThomas Reichert
- BühnenbildStefan Mayer
- KostümeStephanie Geiger
- DramaturgiePeter Rüedi
- MarleneEva Rieck
- Isabella BirdMarlies Engel
- JoyceMarlies Engel
- Mrs. KiddMarlies Engel
- Dame NijoMarina Wandruszka
- WinMarina Wandruszka
- Die Tolle GreteUrsula Andermatt
- AngieUrsula Andermatt
- Papst JohannaReinhild Soff
- LouiseReinhild Soff
- Die Geduldige GriseldaRenate Schroeter
- JeanineRenate Schroeter
- NellRenate Schroeter
- KellnerinAnouschka Renzi
- KitAnouschka Renzi
- ShonaAnouschka Renzi
- Ein MädchenDoris Stofer
- RegieassistenzOscar Bingisser
- SouffleuseUrsula Mori
- InspizienzBea Klee
- Technische EinrichtungBruno Zaugg, Roland Bösiger
- BeleuchtungHans Stamm
- RequisitenDoris Hürzeler
- TonMarkus Keller
- Ausführung der KostümeGina Zeh
- MaskeE. Müller, M. Glauser
Rechte bei Gitag Theaterverlag GmbH
Kritiken
Top Girls
Caryl Churchill
Deutsch von Heidi Zerning
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2. Dezember 1983
- Reinhardt Stumm, Dezember 1983
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- SchauspielerNorbert Schwientek, Maria Becker, Peter Ehrlich
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgiePeter Rüedi
- NeroNorbert Schwientek
- BritannicusPeter Kremer
- AgrippinaMaria Becker
- JuniaSusanne Bialucha
- BurrusPeter Ehrlich
- NarcissusRene Scheibli
- AlbinaRenate Steiger
- WachenChristian Billinger
- Edgar Dal-Ponte
- Alfred Eggenschwiler
- Alfred Oswald
- DienerinnenJuana Zünd
- Maria Frauenlob
- RegieassistenzIrene Herbst
- BühnenbildassistenzKathrin Furler
- KostümassistenzKristine Upesleja
- SouffleuseRuth Dittrich
- InspizientRichard Vogel
- Technische EinrichtungAli Behsadi
- BeleuchtungRöbi Egli
- TonNiklaus Zust
- RequisitenRene Richardet
- Ausführung der KostümeG. Zeh, M. Fonfora
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski
Kritiken
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- Hg. Februar 1985
- Gerda Benesch, Februar 1985
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- SchauspielerMaria Becker, Norbert Schwientek
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgiePeter Rüedi
- NeroNorbert Schwientek
- BritannicusPeter Kremer
- AgrippinaMaria Becker
- JuniaSusanne Bialucha
- BurrusPeter Ehrlich
- NarcissusRene Scheibli
- AlbinaRenate Steiger
- WachenChristian Billinger
- Edgar Dal-Ponte
- Alfred Eggenschwiler
- Alfred Oswald
- DienerinnenJuana Zünd
- Maria Frauenlob
- RegieassistenzIrene Herbst
- BühnenbildassistenzKathrin Furler
- KostümassistenzKristine Upesleja
- SouffleuseRuth Dittrich
- InspizientRichard Vogel
- Technische EinrichtungAli Behsadi
- BeleuchtungRöbi Egli
- TonNiklaus Zust
- RequisitenRene Richardet
- Ausführung der KostümeG. Zeh, M. Fonfora
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski
Kritiken
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- Hg. Februar 1985
- Gerda Benesch, Februar 1985
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- SchauspielerPeter Ehrlich, Susanne Bialucha, Norbert Schwientek
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgiePeter Rüedi
- NeroNorbert Schwientek
- BritannicusPeter Kremer
- AgrippinaMaria Becker
- JuniaSusanne Bialucha
- BurrusPeter Ehrlich
- NarcissusRene Scheibli
- AlbinaRenate Steiger
- WachenChristian Billinger
- Edgar Dal-Ponte
- Alfred Eggenschwiler
- Alfred Oswald
- DienerinnenJuana Zünd
- Maria Frauenlob
- RegieassistenzIrene Herbst
- BühnenbildassistenzKathrin Furler
- KostümassistenzKristine Upesleja
- SouffleuseRuth Dittrich
- InspizientRichard Vogel
- Technische EinrichtungAli Behsadi
- BeleuchtungRöbi Egli
- TonNiklaus Zust
- RequisitenRene Richardet
- Ausführung der KostümeG. Zeh, M. Fonfora
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski
Kritiken
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- Hg. Februar 1985
- Gerda Benesch, Februar 1985
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- SchauspielerMaria Becker, Norbert Schwientek, Susanne Bialucha
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgiePeter Rüedi
- NeroNorbert Schwientek
- BritannicusPeter Kremer
- AgrippinaMaria Becker
- JuniaSusanne Bialucha
- BurrusPeter Ehrlich
- NarcissusRene Scheibli
- AlbinaRenate Steiger
- WachenChristian Billinger
- Edgar Dal-Ponte
- Alfred Eggenschwiler
- Alfred Oswald
- DienerinnenJuana Zünd
- Maria Frauenlob
- RegieassistenzIrene Herbst
- BühnenbildassistenzKathrin Furler
- KostümassistenzKristine Upesleja
- SouffleuseRuth Dittrich
- InspizientRichard Vogel
- Technische EinrichtungAli Behsadi
- BeleuchtungRöbi Egli
- TonNiklaus Zust
- RequisitenRene Richardet
- Ausführung der KostümeG. Zeh, M. Fonfora
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski
Kritiken
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- Hg. Februar 1985
- Gerda Benesch, Februar 1985
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- SchauspielerRené Scheibli, Norbert Schwientek
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgiePeter Rüedi
- NeroNorbert Schwientek
- BritannicusPeter Kremer
- AgrippinaMaria Becker
- JuniaSusanne Bialucha
- BurrusPeter Ehrlich
- NarcissusRene Scheibli
- AlbinaRenate Steiger
- WachenChristian Billinger
- Edgar Dal-Ponte
- Alfred Eggenschwiler
- Alfred Oswald
- DienerinnenJuana Zünd
- Maria Frauenlob
- RegieassistenzIrene Herbst
- BühnenbildassistenzKathrin Furler
- KostümassistenzKristine Upesleja
- SouffleuseRuth Dittrich
- InspizientRichard Vogel
- Technische EinrichtungAli Behsadi
- BeleuchtungRöbi Egli
- TonNiklaus Zust
- RequisitenRene Richardet
- Ausführung der KostümeG. Zeh, M. Fonfora
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski
Kritiken
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- Hg. Februar 1985
- Gerda Benesch, Februar 1985
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- SchauspielerNorbert Schwientek
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgiePeter Rüedi
- NeroNorbert Schwientek
- BritannicusPeter Kremer
- AgrippinaMaria Becker
- JuniaSusanne Bialucha
- BurrusPeter Ehrlich
- NarcissusRene Scheibli
- AlbinaRenate Steiger
- WachenChristian Billinger
- Edgar Dal-Ponte
- Alfred Eggenschwiler
- Alfred Oswald
- DienerinnenJuana Zünd
- Maria Frauenlob
- RegieassistenzIrene Herbst
- BühnenbildassistenzKathrin Furler
- KostümassistenzKristine Upesleja
- SouffleuseRuth Dittrich
- InspizientRichard Vogel
- Technische EinrichtungAli Behsadi
- BeleuchtungRöbi Egli
- TonNiklaus Zust
- RequisitenRene Richardet
- Ausführung der KostümeG. Zeh, M. Fonfora
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski
Kritiken
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- Hg. Februar 1985
- Gerda Benesch, Februar 1985
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- SchauspielerRené Scheibli, Peter Kremer
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgiePeter Rüedi
- NeroNorbert Schwientek
- BritannicusPeter Kremer
- AgrippinaMaria Becker
- JuniaSusanne Bialucha
- BurrusPeter Ehrlich
- NarcissusRene Scheibli
- AlbinaRenate Steiger
- WachenChristian Billinger
- Edgar Dal-Ponte
- Alfred Eggenschwiler
- Alfred Oswald
- DienerinnenJuana Zünd
- Maria Frauenlob
- RegieassistenzIrene Herbst
- BühnenbildassistenzKathrin Furler
- KostümassistenzKristine Upesleja
- SouffleuseRuth Dittrich
- InspizientRichard Vogel
- Technische EinrichtungAli Behsadi
- BeleuchtungRöbi Egli
- TonNiklaus Zust
- RequisitenRene Richardet
- Ausführung der KostümeG. Zeh, M. Fonfora
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski
Kritiken
Britannicus
Tragödie von Jean Racine
Deutsch von Herbert Meier, Mitarbeit Yvonne Meier-Haas
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere16. Februar 1985
- Hg. Februar 1985
- Gerda Benesch, Februar 1985
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- SchauspielerBabett Arens
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- MusikChristoph Marthaler
- DramaturgieBeat Schläpfer
- VictorNorbert Schwientek
- Charles Paumelle, sein VaterIngold Wildenauer
- Emilie Paumelle, seine MutterEva Rieck
- Lili, ihr MädchenRenate Bernhard
- EstherBabett Arens
- Antoine Magneau, ihr VaterAndré Jung
- Thérèse Magneau, ihre MutterAnne-Marie Dermon
- General Etienne LonsegurJürgen Cziesla
- Ida TotemarSibylle Courvoisier
- Der ArztAndré Jung
- Eine Grande DameNatalie Diel
- RegieassistenzGabrielle Schnyder
- BühnenbildassistenzKatrin Furler
- SouffleuseRosemarie Hauser
- InspizientHarry Rüttimann
- Technische EinrichtungRene Wartmann
- BeleuchtungRobert Egli
- TonSchmudla Vyslouzil
- RequisitenUrsina Zürcher
- Ausführung der KostümeGina Zeh, Manfred Fonfara
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski, R. Fahm
Bühnenrechte bei Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH, Berlin
Kritiken
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- Peter Burri, Zürich, 22. Mai 1986
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- SchauspielerJürgen Csiesla, Ingold Wildenauer, Sibylle Courvoisier
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- MusikChristoph Marthaler
- DramaturgieBeat Schläpfer
- VictorNorbert Schwientek
- Charles Paumelle, sein VaterIngold Wildenauer
- Emilie Paumelle, seine MutterEva Rieck
- Lili, ihr MädchenRenate Bernhard
- EstherBabett Arens
- Antoine Magneau, ihr VaterAndré Jung
- Thérèse Magneau, ihre MutterAnne-Marie Dermon
- General Etienne LonsegurJürgen Cziesla
- Ida TotemarSibylle Courvoisier
- Der ArztAndré Jung
- Eine Grande DameNatalie Diel
- RegieassistenzGabrielle Schnyder
- BühnenbildassistenzKatrin Furler
- SouffleuseRosemarie Hauser
- InspizientHarry Rüttimann
- Technische EinrichtungRene Wartmann
- BeleuchtungRobert Egli
- TonSchmudla Vyslouzil
- RequisitenUrsina Zürcher
- Ausführung der KostümeGina Zeh, Manfred Fonfara
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski, R. Fahm
Bühnenrechte bei Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH, Berlin
Kritiken
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- Peter Burri, Zürich, 22. Mai 1986
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- SchauspielerNorbert Schwientek, Babett Arens
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- MusikChristoph Marthaler
- DramaturgieBeat Schläpfer
- VictorNorbert Schwientek
- Charles Paumelle, sein VaterIngold Wildenauer
- Emilie Paumelle, seine MutterEva Rieck
- Lili, ihr MädchenRenate Bernhard
- EstherBabett Arens
- Antoine Magneau, ihr VaterAndré Jung
- Thérèse Magneau, ihre MutterAnne-Marie Dermon
- General Etienne LonsegurJürgen Cziesla
- Ida TotemarSibylle Courvoisier
- Der ArztAndré Jung
- Eine Grande DameNatalie Diel
- RegieassistenzGabrielle Schnyder
- BühnenbildassistenzKatrin Furler
- SouffleuseRosemarie Hauser
- InspizientHarry Rüttimann
- Technische EinrichtungRene Wartmann
- BeleuchtungRobert Egli
- TonSchmudla Vyslouzil
- RequisitenUrsina Zürcher
- Ausführung der KostümeGina Zeh, Manfred Fonfara
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski, R. Fahm
Bühnenrechte bei Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH, Berlin
Kritiken
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- Peter Burri, Zürich, 22. Mai 1986
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- SchauspielerNorbert Schwientek, Babett Arens
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- MusikChristoph Marthaler
- DramaturgieBeat Schläpfer
- VictorNorbert Schwientek
- Charles Paumelle, sein VaterIngold Wildenauer
- Emilie Paumelle, seine MutterEva Rieck
- Lili, ihr MädchenRenate Bernhard
- EstherBabett Arens
- Antoine Magneau, ihr VaterAndré Jung
- Thérèse Magneau, ihre MutterAnne-Marie Dermon
- General Etienne LonsegurJürgen Cziesla
- Ida TotemarSibylle Courvoisier
- Der ArztAndré Jung
- Eine Grande DameNatalie Diel
- RegieassistenzGabrielle Schnyder
- BühnenbildassistenzKatrin Furler
- SouffleuseRosemarie Hauser
- InspizientHarry Rüttimann
- Technische EinrichtungRene Wartmann
- BeleuchtungRobert Egli
- TonSchmudla Vyslouzil
- RequisitenUrsina Zürcher
- Ausführung der KostümeGina Zeh, Manfred Fonfara
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski, R. Fahm
Bühnenrechte bei Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH, Berlin
Kritiken
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- Peter Burri, Zürich, 22. Mai 1986
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- SchauspielerEva Rieck, Ingold Wildenauer
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- MusikChristoph Marthaler
- DramaturgieBeat Schläpfer
- VictorNorbert Schwientek
- Charles Paumelle, sein VaterIngold Wildenauer
- Emilie Paumelle, seine MutterEva Rieck
- Lili, ihr MädchenRenate Bernhard
- EstherBabett Arens
- Antoine Magneau, ihr VaterAndré Jung
- Thérèse Magneau, ihre MutterAnne-Marie Dermon
- General Etienne LonsegurJürgen Cziesla
- Ida TotemarSibylle Courvoisier
- Der ArztAndré Jung
- Eine Grande DameNatalie Diel
- RegieassistenzGabrielle Schnyder
- BühnenbildassistenzKatrin Furler
- SouffleuseRosemarie Hauser
- InspizientHarry Rüttimann
- Technische EinrichtungRene Wartmann
- BeleuchtungRobert Egli
- TonSchmudla Vyslouzil
- RequisitenUrsina Zürcher
- Ausführung der KostümeGina Zeh, Manfred Fonfara
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski, R. Fahm
Bühnenrechte bei Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH, Berlin
Kritiken
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- Peter Burri, Zürich, 22. Mai 1986
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- SchauspielerAndré Jung, Anne-Marie Dermond
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- MusikChristoph Marthaler
- DramaturgieBeat Schläpfer
- VictorNorbert Schwientek
- Charles Paumelle, sein VaterIngold Wildenauer
- Emilie Paumelle, seine MutterEva Rieck
- Lili, ihr MädchenRenate Bernhard
- EstherBabett Arens
- Antoine Magneau, ihr VaterAndré Jung
- Thérèse Magneau, ihre MutterAnne-Marie Dermon
- General Etienne LonsegurJürgen Cziesla
- Ida TotemarSibylle Courvoisier
- Der ArztAndré Jung
- Eine Grande DameNatalie Diel
- RegieassistenzGabrielle Schnyder
- BühnenbildassistenzKatrin Furler
- SouffleuseRosemarie Hauser
- InspizientHarry Rüttimann
- Technische EinrichtungRene Wartmann
- BeleuchtungRobert Egli
- TonSchmudla Vyslouzil
- RequisitenUrsina Zürcher
- Ausführung der KostümeGina Zeh, Manfred Fonfara
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski, R. Fahm
Bühnenrechte bei Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH, Berlin
Kritiken
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- Peter Burri, Zürich, 22. Mai 1986
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- SchauspielerNathalie Diehl
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- MusikChristoph Marthaler
- DramaturgieBeat Schläpfer
- VictorNorbert Schwientek
- Charles Paumelle, sein VaterIngold Wildenauer
- Emilie Paumelle, seine MutterEva Rieck
- Lili, ihr MädchenRenate Bernhard
- EstherBabett Arens
- Antoine Magneau, ihr VaterAndré Jung
- Thérèse Magneau, ihre MutterAnne-Marie Dermon
- General Etienne LonsegurJürgen Cziesla
- Ida TotemarSibylle Courvoisier
- Der ArztAndré Jung
- Eine Grande DameNatalie Diel
- RegieassistenzGabrielle Schnyder
- BühnenbildassistenzKatrin Furler
- SouffleuseRosemarie Hauser
- InspizientHarry Rüttimann
- Technische EinrichtungRene Wartmann
- BeleuchtungRobert Egli
- TonSchmudla Vyslouzil
- RequisitenUrsina Zürcher
- Ausführung der KostümeGina Zeh, Manfred Fonfara
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski, R. Fahm
Bühnenrechte bei Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH, Berlin
Kritiken
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- Peter Burri, Zürich, 22. Mai 1986
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- SchauspielerIngold Wildenauer, Eva Rieck, Norbert Schwientek, Babett Arens
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- MusikChristoph Marthaler
- DramaturgieBeat Schläpfer
- VictorNorbert Schwientek
- Charles Paumelle, sein VaterIngold Wildenauer
- Emilie Paumelle, seine MutterEva Rieck
- Lili, ihr MädchenRenate Bernhard
- EstherBabett Arens
- Antoine Magneau, ihr VaterAndré Jung
- Thérèse Magneau, ihre MutterAnne-Marie Dermon
- General Etienne LonsegurJürgen Cziesla
- Ida TotemarSibylle Courvoisier
- Der ArztAndré Jung
- Eine Grande DameNatalie Diel
- RegieassistenzGabrielle Schnyder
- BühnenbildassistenzKatrin Furler
- SouffleuseRosemarie Hauser
- InspizientHarry Rüttimann
- Technische EinrichtungRene Wartmann
- BeleuchtungRobert Egli
- TonSchmudla Vyslouzil
- RequisitenUrsina Zürcher
- Ausführung der KostümeGina Zeh, Manfred Fonfara
- Frisuren und MaskenE. Müller, B. Czychowski, R. Fahm
Bühnenrechte bei Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH, Berlin
Kritiken
Victor oder Die Kinder an der Macht
Roger Vitrac
Deutsch von Helga Krolewski
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere10.Mai 1986
- Peter Burri, Zürich, 22. Mai 1986
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- SchauspielerAndré Jung
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- RegieThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- MusikChristoph Marthaler
- Choreographie und KampftrainingRoy Bosier
- DramaturgiePeter Rüedi
- SardanapalAndre Jung
- ArbacesRene Scheibli
- BelesesMichael Maassen
- SalemenesPeter Arens
- PaniaMarcus Kaloff
- SferoUli Eichenberger
- BaleaAnja Brünglinghaus
- MyrraSuzanne von Borsody
- HauptmannEdwin Mächler
- HeroldKlaus Knuth
- Sardanapals GefolgeMiriam Markovic
- Andre Notter
- Cheryl Schiltknecht
- Rosanna Simone
- Karin Sunke
- David Sousa
- Zwei TrabantenZwei Trabanten
- Sebastian Zeidler
- Statisten
- RegieassistenzJasmine Hoch
- BühnenbildassistenzKathrin Furler
- KostümassistenzMarianne Koller
- InspizienzHarry Rüttimann
- SouffleuseGerlinde Uhlig
- Technische EinrichtungHans Fick
- BeleuchtungKurt Janser
- TonM. Keller, Ch. Renfer
- RequisitenUrsina Zürcher
- Ausführung der KostümeGina Zeh, Manfred Fonfara
- MaskeErich Müller
Die Musik entwickelte Christoph Marthaler kollektiv mit den Improvisatoren Jürg Kienberger, Martin Schütz, Ruedi Häussermann
Kritiken
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- Curt Ries, 1987
- Klara Obermüller, 1987
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- SchauspielerAndré Jung, Susanne von Borsody
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- RegieThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- MusikChristoph Marthaler
- Choreographie und KampftrainingRoy Bosier
- DramaturgiePeter Rüedi
- SardanapalAndre Jung
- ArbacesRene Scheibli
- BelesesMichael Maassen
- SalemenesPeter Arens
- PaniaMarcus Kaloff
- SferoUli Eichenberger
- BaleaAnja Brünglinghaus
- MyrraSuzanne von Borsody
- HauptmannEdwin Mächler
- HeroldKlaus Knuth
- Sardanapals GefolgeMiriam Markovic
- Andre Notter
- Cheryl Schiltknecht
- Rosanna Simone
- Karin Sunke
- David Sousa
- Zwei TrabantenZwei Trabanten
- Sebastian Zeidler
- Statisten
- RegieassistenzJasmine Hoch
- BühnenbildassistenzKathrin Furler
- KostümassistenzMarianne Koller
- InspizienzHarry Rüttimann
- SouffleuseGerlinde Uhlig
- Technische EinrichtungHans Fick
- BeleuchtungKurt Janser
- TonM. Keller, Ch. Renfer
- RequisitenUrsina Zürcher
- Ausführung der KostümeGina Zeh, Manfred Fonfara
- MaskeErich Müller
Die Musik entwickelte Christoph Marthaler kollektiv mit den Improvisatoren Jürg Kienberger, Martin Schütz, Ruedi Häussermann
Kritiken
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- Curt Ries, 1987
- Klara Obermüller, 1987
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- SchauspielerAndré Jung, Susanne von Borsody
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- RegieThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- MusikChristoph Marthaler
- Choreographie und KampftrainingRoy Bosier
- DramaturgiePeter Rüedi
- SardanapalAndre Jung
- ArbacesRene Scheibli
- BelesesMichael Maassen
- SalemenesPeter Arens
- PaniaMarcus Kaloff
- SferoUli Eichenberger
- BaleaAnja Brünglinghaus
- MyrraSuzanne von Borsody
- HauptmannEdwin Mächler
- HeroldKlaus Knuth
- Sardanapals GefolgeMiriam Markovic
- Andre Notter
- Cheryl Schiltknecht
- Rosanna Simone
- Karin Sunke
- David Sousa
- Zwei TrabantenZwei Trabanten
- Sebastian Zeidler
- Statisten
- RegieassistenzJasmine Hoch
- BühnenbildassistenzKathrin Furler
- KostümassistenzMarianne Koller
- InspizienzHarry Rüttimann
- SouffleuseGerlinde Uhlig
- Technische EinrichtungHans Fick
- BeleuchtungKurt Janser
- TonM. Keller, Ch. Renfer
- RequisitenUrsina Zürcher
- Ausführung der KostümeGina Zeh, Manfred Fonfara
- MaskeErich Müller
Die Musik entwickelte Christoph Marthaler kollektiv mit den Improvisatoren Jürg Kienberger, Martin Schütz, Ruedi Häussermann
Kritiken
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- Curt Ries, 1987
- Klara Obermüller, 1987
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- SchauspielerAndré Jung
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- RegieThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- MusikChristoph Marthaler
- Choreographie und KampftrainingRoy Bosier
- DramaturgiePeter Rüedi
- SardanapalAndre Jung
- ArbacesRene Scheibli
- BelesesMichael Maassen
- SalemenesPeter Arens
- PaniaMarcus Kaloff
- SferoUli Eichenberger
- BaleaAnja Brünglinghaus
- MyrraSuzanne von Borsody
- HauptmannEdwin Mächler
- HeroldKlaus Knuth
- Sardanapals GefolgeMiriam Markovic
- Andre Notter
- Cheryl Schiltknecht
- Rosanna Simone
- Karin Sunke
- David Sousa
- Zwei TrabantenZwei Trabanten
- Sebastian Zeidler
- Statisten
- RegieassistenzJasmine Hoch
- BühnenbildassistenzKathrin Furler
- KostümassistenzMarianne Koller
- InspizienzHarry Rüttimann
- SouffleuseGerlinde Uhlig
- Technische EinrichtungHans Fick
- BeleuchtungKurt Janser
- TonM. Keller, Ch. Renfer
- RequisitenUrsina Zürcher
- Ausführung der KostümeGina Zeh, Manfred Fonfara
- MaskeErich Müller
Die Musik entwickelte Christoph Marthaler kollektiv mit den Improvisatoren Jürg Kienberger, Martin Schütz, Ruedi Häussermann
Kritiken
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- Curt Ries, 1987
- Klara Obermüller, 1987
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- SchauspielerEnsemble
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- RegieThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- MusikChristoph Marthaler
- Choreographie und KampftrainingRoy Bosier
- DramaturgiePeter Rüedi
- SardanapalAndre Jung
- ArbacesRene Scheibli
- BelesesMichael Maassen
- SalemenesPeter Arens
- PaniaMarcus Kaloff
- SferoUli Eichenberger
- BaleaAnja Brünglinghaus
- MyrraSuzanne von Borsody
- HauptmannEdwin Mächler
- HeroldKlaus Knuth
- Sardanapals GefolgeMiriam Markovic
- Andre Notter
- Cheryl Schiltknecht
- Rosanna Simone
- Karin Sunke
- David Sousa
- Zwei TrabantenZwei Trabanten
- Sebastian Zeidler
- Statisten
- RegieassistenzJasmine Hoch
- BühnenbildassistenzKathrin Furler
- KostümassistenzMarianne Koller
- InspizienzHarry Rüttimann
- SouffleuseGerlinde Uhlig
- Technische EinrichtungHans Fick
- BeleuchtungKurt Janser
- TonM. Keller, Ch. Renfer
- RequisitenUrsina Zürcher
- Ausführung der KostümeGina Zeh, Manfred Fonfara
- MaskeErich Müller
Die Musik entwickelte Christoph Marthaler kollektiv mit den Improvisatoren Jürg Kienberger, Martin Schütz, Ruedi Häussermann
Kritiken
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- Curt Ries, 1987
- Klara Obermüller, 1987
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- SchauspielerMichael Maasen
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- RegieThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- MusikChristoph Marthaler
- Choreographie und KampftrainingRoy Bosier
- DramaturgiePeter Rüedi
- SardanapalAndre Jung
- ArbacesRene Scheibli
- BelesesMichael Maassen
- SalemenesPeter Arens
- PaniaMarcus Kaloff
- SferoUli Eichenberger
- BaleaAnja Brünglinghaus
- MyrraSuzanne von Borsody
- HauptmannEdwin Mächler
- HeroldKlaus Knuth
- Sardanapals GefolgeMiriam Markovic
- Andre Notter
- Cheryl Schiltknecht
- Rosanna Simone
- Karin Sunke
- David Sousa
- Zwei TrabantenZwei Trabanten
- Sebastian Zeidler
- Statisten
- RegieassistenzJasmine Hoch
- BühnenbildassistenzKathrin Furler
- KostümassistenzMarianne Koller
- InspizienzHarry Rüttimann
- SouffleuseGerlinde Uhlig
- Technische EinrichtungHans Fick
- BeleuchtungKurt Janser
- TonM. Keller, Ch. Renfer
- RequisitenUrsina Zürcher
- Ausführung der KostümeGina Zeh, Manfred Fonfara
- MaskeErich Müller
Die Musik entwickelte Christoph Marthaler kollektiv mit den Improvisatoren Jürg Kienberger, Martin Schütz, Ruedi Häussermann
Kritiken
Sardanapal
George Gordon Lord Byron
Fassung Thomas Reichert, nach der Übersetzung von Otto Gildemeister
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere1987 / Schweizerische EA
- Curt Ries, 1987
- Klara Obermüller, 1987
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2.März 1989
- SchauspielerBöck, Bollag, Kleinheinz,Schwab, Maassen, Fabian, Schwientek
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2.März 1989
- RegieThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgiePeter Rüedi
- Antoine/ DebuissonNorbert Schwientek
- GalloudecWolfgang Böck
- SasportasMichael Maassen
- Erste LiebeCharlotte Schwab
- MatroseAlfred Kleinheinz
- FrauAndrea Fabian
- MannPeter Bollag
Kritiken
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2.März 1989
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2.März 1989
- SchauspielerKleinheinz, Schwientek
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2.März 1989
- RegieThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgiePeter Rüedi
- Antoine/ DebuissonNorbert Schwientek
- GalloudecWolfgang Böck
- SasportasMichael Maassen
- Erste LiebeCharlotte Schwab
- MatroseAlfred Kleinheinz
- FrauAndrea Fabian
- MannPeter Bollag
Kritiken
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2.März 1989
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2.März 1989
- SchauspielerKleinheinz, Schwientek
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2.März 1989
- RegieThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgiePeter Rüedi
- Antoine/ DebuissonNorbert Schwientek
- GalloudecWolfgang Böck
- SasportasMichael Maassen
- Erste LiebeCharlotte Schwab
- MatroseAlfred Kleinheinz
- FrauAndrea Fabian
- MannPeter Bollag
Kritiken
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2.März 1989
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2.März 1989
- SchauspielerBöck, Schwientek, Maasen
- FotoLeonard Zubler
Besetzung
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2.März 1989
- RegieThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgiePeter Rüedi
- Antoine/ DebuissonNorbert Schwientek
- GalloudecWolfgang Böck
- SasportasMichael Maassen
- Erste LiebeCharlotte Schwab
- MatroseAlfred Kleinheinz
- FrauAndrea Fabian
- MannPeter Bollag
Kritiken
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution
- TheaterSchauspielhaus Zürich
- Premiere2.März 1989
Was Ihr Wollt
William Shakespeare
Deutsch von Horst Laube
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere4. Mai 1985
- SchauspielerBarbara Melzl, Anke Schubert
- FotoKlaus Fröhlich
Besetzung
Was Ihr Wollt
William Shakespeare
Deutsch von Horst Laube
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere4. Mai 1985
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildStefan Mayer
- KostümeStefanie Geiger
- LiedkompositionRudi Knabl
- DramaturgieHelmut Postel
- Orsino, Herzog von IllyrienAnke Schubert
- Sebastian / ViolaBarbara Melzl
- Antonio, KapitänBenjamin Kradolfer
- Curio, EdelmannUeli Schweizer
- Sir Toby BelchWolfram Grüsser
- Sir Andrew Aguecheek)Manfred Böll
- Malvolio, HaushofmeisterHenning Heers
- Fabio, Diener bei OliviaGermain Wagner Feste, ein Narr, Ueli Schweizer
- Feste, ein NarrUeli Schweizer
- OliviaRosmarie Brücher
- Maria, KammermädchenKim Collis
- Choreografische MitarbeitRenate Killmann
- RegieassistenzStefan Mumme
- BühnenbildassistenzIrene Uredat
- KostümassistenzMartina Kaiser
- SouffleuseSabine Neutzler
- InspizienzPetra Stöver
- Technische LeitungHarro Hahn
- Technische EinrichtungPeter Hellmer
- BeleuchtungKlaus Wintruff
- TonJürgen Herrmann
- RequisiteHelmut Stritt
- MaskeHeinz Vallon
Kritiken
Was Ihr Wollt
William Shakespeare
Deutsch von Horst Laube
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere4. Mai 1985
Kasimir und Karoline
Ödön von Horväth
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere15.Februar 1986
- SchauspielerEnsemble
- FotoKlaus Fröhlich
Besetzung
Kasimir und Karoline
Ödön von Horväth
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere15.Februar 1986
- Inszenierung und BühnenbildThomas Reichert
- KostümeDorothea Wimmer
- Musikalische EinrichtungChristoph Marthaler
- DramaturgieHelmut Postel
- KasimirManfred Böll
- KarolineBarbara Melzl
- RauchHenning Heers
- SpeerUeli Schweizer
- Der AusruferThomas Kasten
- Der LiliputanerDirk Zalm
- SchürzingerGermain Wagner
- Der Merkl FranzWolfram Grüsser
- Dem Merkl Franz seine ErnaKathrin Brenk
- ElliBarbara Seibold
- MariaSigrun Schneggenburger
- Der Mann mit BulldoggkopfNathalie Hoffmann
- JuanitaDorothee Rüttimann
- Die dicke DameJohanna Beyer
- Die KellnerinNina Jagusch
- Der SanitäterJochen Nix
- Der ArztThomas Kasten
- EismannWilfried Lorenz
- KellnerBernd Sternhofh
- HermaphroditKurt Weißer
- TigerfrauDagmar Klebelsberg
- TigerkindNathin Höft
- Armloses MädchenBettina Ullmann
- BildentwürfeKatrin Furler
- RegieassistenzManfred Weiß
- Mitarbeit BühnenbildHerbert Kern
- SouffleuseSabine Neutzler
- InspizienzPetra Stöver
- Technische LeitungHarro Hahn
- Technische EinrichtungManfred Herrgen
- BeleuchtungKlaus Wintruff
- TonJürgen Herrmann
- RequisiteJosef Molnar
- MaskeHeinz Vallon
Kritiken
Kasimir und Karoline
Ödön von Horväth
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere15.Februar 1986
Kasimir und Karoline
Ödön von Horväth
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere15.Februar 1986
- SchauspielerEnsemble
- FotoKlaus Fröhlich
Besetzung
Kasimir und Karoline
Ödön von Horväth
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere15.Februar 1986
- Inszenierung und BühnenbildThomas Reichert
- KostümeDorothea Wimmer
- Musikalische EinrichtungChristoph Marthaler
- DramaturgieHelmut Postel
- KasimirManfred Böll
- KarolineBarbara Melzl
- RauchHenning Heers
- SpeerUeli Schweizer
- Der AusruferThomas Kasten
- Der LiliputanerDirk Zalm
- SchürzingerGermain Wagner
- Der Merkl FranzWolfram Grüsser
- Dem Merkl Franz seine ErnaKathrin Brenk
- ElliBarbara Seibold
- MariaSigrun Schneggenburger
- Der Mann mit BulldoggkopfNathalie Hoffmann
- JuanitaDorothee Rüttimann
- Die dicke DameJohanna Beyer
- Die KellnerinNina Jagusch
- Der SanitäterJochen Nix
- Der ArztThomas Kasten
- EismannWilfried Lorenz
- KellnerBernd Sternhofh
- HermaphroditKurt Weißer
- TigerfrauDagmar Klebelsberg
- TigerkindNathin Höft
- Armloses MädchenBettina Ullmann
- BildentwürfeKatrin Furler
- RegieassistenzManfred Weiß
- Mitarbeit BühnenbildHerbert Kern
- SouffleuseSabine Neutzler
- InspizienzPetra Stöver
- Technische LeitungHarro Hahn
- Technische EinrichtungManfred Herrgen
- BeleuchtungKlaus Wintruff
- TonJürgen Herrmann
- RequisiteJosef Molnar
- MaskeHeinz Vallon
Kritiken
Kasimir und Karoline
Ödön von Horväth
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere15.Februar 1986
Kasimir und Karoline
Ödön von Horväth
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere15.Februar 1986
- SchauspielerU. Schweizer, H.-H. Heers, B. Melzl
- FotoKlaus Fröhlich
Besetzung
Kasimir und Karoline
Ödön von Horväth
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere15.Februar 1986
- Inszenierung und BühnenbildThomas Reichert
- KostümeDorothea Wimmer
- Musikalische EinrichtungChristoph Marthaler
- DramaturgieHelmut Postel
- KasimirManfred Böll
- KarolineBarbara Melzl
- RauchHenning Heers
- SpeerUeli Schweizer
- Der AusruferThomas Kasten
- Der LiliputanerDirk Zalm
- SchürzingerGermain Wagner
- Der Merkl FranzWolfram Grüsser
- Dem Merkl Franz seine ErnaKathrin Brenk
- ElliBarbara Seibold
- MariaSigrun Schneggenburger
- Der Mann mit BulldoggkopfNathalie Hoffmann
- JuanitaDorothee Rüttimann
- Die dicke DameJohanna Beyer
- Die KellnerinNina Jagusch
- Der SanitäterJochen Nix
- Der ArztThomas Kasten
- EismannWilfried Lorenz
- KellnerBernd Sternhofh
- HermaphroditKurt Weißer
- TigerfrauDagmar Klebelsberg
- TigerkindNathin Höft
- Armloses MädchenBettina Ullmann
- BildentwürfeKatrin Furler
- RegieassistenzManfred Weiß
- Mitarbeit BühnenbildHerbert Kern
- SouffleuseSabine Neutzler
- InspizienzPetra Stöver
- Technische LeitungHarro Hahn
- Technische EinrichtungManfred Herrgen
- BeleuchtungKlaus Wintruff
- TonJürgen Herrmann
- RequisiteJosef Molnar
- MaskeHeinz Vallon
Kritiken
Kasimir und Karoline
Ödön von Horväth
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere15.Februar 1986
Kasimir und Karoline
Ödön von Horväth
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere15.Februar 1986
- SchauspielerBarbara Melzl, Hans-Henning Heers
- FotoKlaus Fröhlich
Besetzung
Kasimir und Karoline
Ödön von Horväth
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere15.Februar 1986
- Inszenierung und BühnenbildThomas Reichert
- KostümeDorothea Wimmer
- Musikalische EinrichtungChristoph Marthaler
- DramaturgieHelmut Postel
- KasimirManfred Böll
- KarolineBarbara Melzl
- RauchHenning Heers
- SpeerUeli Schweizer
- Der AusruferThomas Kasten
- Der LiliputanerDirk Zalm
- SchürzingerGermain Wagner
- Der Merkl FranzWolfram Grüsser
- Dem Merkl Franz seine ErnaKathrin Brenk
- ElliBarbara Seibold
- MariaSigrun Schneggenburger
- Der Mann mit BulldoggkopfNathalie Hoffmann
- JuanitaDorothee Rüttimann
- Die dicke DameJohanna Beyer
- Die KellnerinNina Jagusch
- Der SanitäterJochen Nix
- Der ArztThomas Kasten
- EismannWilfried Lorenz
- KellnerBernd Sternhofh
- HermaphroditKurt Weißer
- TigerfrauDagmar Klebelsberg
- TigerkindNathin Höft
- Armloses MädchenBettina Ullmann
- BildentwürfeKatrin Furler
- RegieassistenzManfred Weiß
- Mitarbeit BühnenbildHerbert Kern
- SouffleuseSabine Neutzler
- InspizienzPetra Stöver
- Technische LeitungHarro Hahn
- Technische EinrichtungManfred Herrgen
- BeleuchtungKlaus Wintruff
- TonJürgen Herrmann
- RequisiteJosef Molnar
- MaskeHeinz Vallon
Kritiken
Kasimir und Karoline
Ödön von Horväth
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere15.Februar 1986
Maria Stuart
Friedrich Schiller
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere13. Dezember 1986
Besetzung
Maria Stuart
Friedrich Schiller
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere13. Dezember 1986
- RegieThomas Reichert
- BühnenbildMichael Simon
- KostümeFerial Simon
- MusikChristoph Marthaler
- Musikalische MitarbeitMartin Schütz
- DramaturgieHelmut Postel
- ElisabethAnke Schubert
- Maria StuarBarbara Melzl
- Robert DudleyWolfram Grüsser
- Georg TalbotHenning Heers
- Wilhelm CecilGermain Wagner
- Graf von KentKaspar Denker
- Wilhelm DavisonVilmar Bieri
- Amias Paulet,Manfred Böll
- Mortimer,Bernhard Schmidt
- Graf AubespineLaurent Jouannaud
- OkellySabina Langer
- Hanna KennedyDoris Merz
- Margarete KurlChristine Jagemann
- Offizier der LeibwacheGeorg Blumenreiter
- PageKaspar Denker
- weitere Kammerfrau MariasAnneliese Schröter
- RegieassistenzKerstin Jacobssen
- AusstattungsassistenzSandra Meurer
- SouffleuseSabine Berteit
- InspizienzPetra Stöver
- Technische LeitungHarro Hahn
- Technische EinrichtungMatthias Plümer
- BeleuchtungBernd Oesterle
- TonJürgen Herrmann
- RequisiteHelmut Stritt
- MaskeHeinz Vallon
Kritiken
Maria Stuart
Friedrich Schiller
- TheaterFreiburger Theater, Großes Haus
- Premiere13. Dezember 1986
Der eingebildete Kranke
Jean-Baptiste Molière
Fassung von Thomas Reichert unter Verwendung der Bearbeitung von Fritz Kortner
- TheaterStaatstheater Darmstadt
- Premiere19. Februar 1988
- SchauspielerEnsemble, Probenfoto
- FotoGünter Schreckenberg
Besetzung
Der eingebildete Kranke
Jean-Baptiste Molière
Fassung von Thomas Reichert unter Verwendung der Bearbeitung von Fritz Kortner
- TheaterStaatstheater Darmstadt
- Premiere19. Februar 1988
- InszenierungThomas Reichert
- BühneMichael Simon
- KostümeKristine Upesleja
- DramaturgieCarin Marquardt
- Argan, der eingebildete KrankeWolfgang Jaroschka
- Beline, Argans zweite FrauEva Spott
- Angelique, Argans TochterDesirée Meiser
- Louison, Argans kleine TochterKerstin Hartmann
- Béralde, Bruder des ArganOtto H. Meinecke
- Cleante, in Angelique verliebtFrank Schröder
- Doktor DiafoirusPeter Hackenberger
- Thomas Diafoirus, sein SohnSebastian Koch
- Doktor PurgonHagen Marks
- Herr Fleurant, ApothekerGünter Alt
- Herr de Bonnefoy, NotarErich Krieg
- Toinette, DienstmädchenMargit Schulte-Tigges
- RegieassistenzAnja Feil
- BühnenbildassistenzFriedrich Firmbach
- KostümassistenzKaroline Markwart
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- InspizientPeter Wolter
- Technische GesamtleitungHeinz-Otto Lundin
- Leiterin der KostümabteilungInge Glenz
- BeleuchtungHeinz Götz
- TonWalter Lottholz
- MaskeAlfons Häußlein
Kritiken
Der eingebildete Kranke
Jean-Baptiste Molière
Fassung von Thomas Reichert unter Verwendung der Bearbeitung von Fritz Kortner
- TheaterStaatstheater Darmstadt
- Premiere19. Februar 1988
Der eingebildete Kranke
Jean-Baptiste Molière
Fassung von Thomas Reichert unter Verwendung der Bearbeitung von Fritz Kortner
- TheaterStaatstheater Darmstadt
- Premiere19. Februar 1988
- SchauspielerProbenfoto
Besetzung
Der eingebildete Kranke
Jean-Baptiste Molière
Fassung von Thomas Reichert unter Verwendung der Bearbeitung von Fritz Kortner
- TheaterStaatstheater Darmstadt
- Premiere19. Februar 1988
- InszenierungThomas Reichert
- BühneMichael Simon
- KostümeKristine Upesleja
- DramaturgieCarin Marquardt
- Argan, der eingebildete KrankeWolfgang Jaroschka
- Beline, Argans zweite FrauEva Spott
- Angelique, Argans TochterDesirée Meiser
- Louison, Argans kleine TochterKerstin Hartmann
- Béralde, Bruder des ArganOtto H. Meinecke
- Cleante, in Angelique verliebtFrank Schröder
- Doktor DiafoirusPeter Hackenberger
- Thomas Diafoirus, sein SohnSebastian Koch
- Doktor PurgonHagen Marks
- Herr Fleurant, ApothekerGünter Alt
- Herr de Bonnefoy, NotarErich Krieg
- Toinette, DienstmädchenMargit Schulte-Tigges
- RegieassistenzAnja Feil
- BühnenbildassistenzFriedrich Firmbach
- KostümassistenzKaroline Markwart
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- InspizientPeter Wolter
- Technische GesamtleitungHeinz-Otto Lundin
- Leiterin der KostümabteilungInge Glenz
- BeleuchtungHeinz Götz
- TonWalter Lottholz
- MaskeAlfons Häußlein
Kritiken
Der eingebildete Kranke
Jean-Baptiste Molière
Fassung von Thomas Reichert unter Verwendung der Bearbeitung von Fritz Kortner
- TheaterStaatstheater Darmstadt
- Premiere19. Februar 1988
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- SchauspielerElisabeth Rath
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümePeer Boysen
- DramaturgieMichael Fröhling
- Irina Nikolajewna ArkadinaElisabeth Rath
- Konstantin Gawrilowitsch TreplewMartin Horn
- Pjotr Nikolajewitsch von SorinHans-Henning Heers
- NinaGabriele Herz
- Ilja Afanassjewitsch SchamrajewFriedrich W. Rasch
- Polina AndrejewnaAngela Müthel
- MaschaJohanna Gastdorf
- Boris Alexejewitsch TrigorinWerner Haindl
- Jewgenij Sergejewitsch DornHannes Riesenberger
- MedwedenkoAlfred Kleinheinz
Kritiken
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- B. Häußermann, HAZ 1989
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- SchauspielerEnsemble
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümePeer Boysen
- DramaturgieMichael Fröhling
- Irina Nikolajewna ArkadinaElisabeth Rath
- Konstantin Gawrilowitsch TreplewMartin Horn
- Pjotr Nikolajewitsch von SorinHans-Henning Heers
- NinaGabriele Herz
- Ilja Afanassjewitsch SchamrajewFriedrich W. Rasch
- Polina AndrejewnaAngela Müthel
- MaschaJohanna Gastdorf
- Boris Alexejewitsch TrigorinWerner Haindl
- Jewgenij Sergejewitsch DornHannes Riesenberger
- MedwedenkoAlfred Kleinheinz
Kritiken
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- B. Häußermann, HAZ 1989
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- SchauspielerHeers, Horn
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümePeer Boysen
- DramaturgieMichael Fröhling
- Irina Nikolajewna ArkadinaElisabeth Rath
- Konstantin Gawrilowitsch TreplewMartin Horn
- Pjotr Nikolajewitsch von SorinHans-Henning Heers
- NinaGabriele Herz
- Ilja Afanassjewitsch SchamrajewFriedrich W. Rasch
- Polina AndrejewnaAngela Müthel
- MaschaJohanna Gastdorf
- Boris Alexejewitsch TrigorinWerner Haindl
- Jewgenij Sergejewitsch DornHannes Riesenberger
- MedwedenkoAlfred Kleinheinz
Kritiken
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- B. Häußermann, HAZ 1989
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- SchauspielerRiesenberger, Gastdorf, Herz, Rath, Heers
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümePeer Boysen
- DramaturgieMichael Fröhling
- Irina Nikolajewna ArkadinaElisabeth Rath
- Konstantin Gawrilowitsch TreplewMartin Horn
- Pjotr Nikolajewitsch von SorinHans-Henning Heers
- NinaGabriele Herz
- Ilja Afanassjewitsch SchamrajewFriedrich W. Rasch
- Polina AndrejewnaAngela Müthel
- MaschaJohanna Gastdorf
- Boris Alexejewitsch TrigorinWerner Haindl
- Jewgenij Sergejewitsch DornHannes Riesenberger
- MedwedenkoAlfred Kleinheinz
Kritiken
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- B. Häußermann, HAZ 1989
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- SchauspielerEnsemble
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümePeer Boysen
- DramaturgieMichael Fröhling
- Irina Nikolajewna ArkadinaElisabeth Rath
- Konstantin Gawrilowitsch TreplewMartin Horn
- Pjotr Nikolajewitsch von SorinHans-Henning Heers
- NinaGabriele Herz
- Ilja Afanassjewitsch SchamrajewFriedrich W. Rasch
- Polina AndrejewnaAngela Müthel
- MaschaJohanna Gastdorf
- Boris Alexejewitsch TrigorinWerner Haindl
- Jewgenij Sergejewitsch DornHannes Riesenberger
- MedwedenkoAlfred Kleinheinz
Kritiken
Die Möwe
Anton Tschechow
Übersetzung Wladimir Czumikow
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere7. September 1989
- B. Häußermann, HAZ 1989
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
- SchauspielerJuliane Köhler
- FotoJoachim Giesel
Besetzung
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
- Inszenierung und RaumThomas Reichert
- MitarbeitUlrich Wessel
- DramaturgieDaniel Philippen, Jutta M.Vogler
- KostümberatungBarbara Brokate
mit Juliane Köhler, Thomas Klenk, Gerald-Alexander Held
Kritiken
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
- SchauspielerJuliane Köhler, Thomas Klenk
- FotoJoachim Giesel
Besetzung
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
- Inszenierung und RaumThomas Reichert
- MitarbeitUlrich Wessel
- DramaturgieDaniel Philippen, Jutta M.Vogler
- KostümberatungBarbara Brokate
mit Juliane Köhler, Thomas Klenk, Gerald-Alexander Held
Kritiken
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
- SchauspielerJuliane Köhler, Gerald-Alexander Held
- FotoJoachim Giesel
Besetzung
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
- Inszenierung und RaumThomas Reichert
- MitarbeitUlrich Wessel
- DramaturgieDaniel Philippen, Jutta M.Vogler
- KostümberatungBarbara Brokate
mit Juliane Köhler, Thomas Klenk, Gerald-Alexander Held
Kritiken
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
- SchauspielerJuliane Köhler, Gerald-Alexander Held
- FotoJoachim Giesel
Besetzung
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
- Inszenierung und RaumThomas Reichert
- MitarbeitUlrich Wessel
- DramaturgieDaniel Philippen, Jutta M.Vogler
- KostümberatungBarbara Brokate
mit Juliane Köhler, Thomas Klenk, Gerald-Alexander Held
Kritiken
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
- SchauspielerEnsemble
- FotoJoachim Giesel
Besetzung
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
- Inszenierung und RaumThomas Reichert
- MitarbeitUlrich Wessel
- DramaturgieDaniel Philippen, Jutta M.Vogler
- KostümberatungBarbara Brokate
mit Juliane Köhler, Thomas Klenk, Gerald-Alexander Held
Kritiken
Audienz, Vernissage, Katastrophe
Samuel Beckett
- TheaterNiedersächsisches Staatsschauspiel Hannover
- Premiere1989
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- SchauspielerHans-Henning Heers
- FotoJoachim Giesel
Besetzung
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgieJutta-Michaela Vogler
- AntoineErnst-Erich Buder
- MatroseAlfred Kleinheinz
- FrauChristiane Ostermayer
- DebuissonHans-Henning Heers
- Erste LiebeElisabeth Rath
- GalloudecPeter Pankalla
- SasportasGermain Wagner
- RegieassistenzSybille Linke
- BühnenbildassistenzBarbara Nestler
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- InspizientJoachim Heinze
- Technische DirektionPeter Martin
- BeleuchtungJochen Meyer
- TonReinhardt Frye, Christoph Kayser
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Kritiken
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- Henning Rischbieter, 1990
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- SchauspielerEnsemble
- FotoJoachim Giesel
Besetzung
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgieJutta-Michaela Vogler
- AntoineErnst-Erich Buder
- MatroseAlfred Kleinheinz
- FrauChristiane Ostermayer
- DebuissonHans-Henning Heers
- Erste LiebeElisabeth Rath
- GalloudecPeter Pankalla
- SasportasGermain Wagner
- RegieassistenzSybille Linke
- BühnenbildassistenzBarbara Nestler
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- InspizientJoachim Heinze
- Technische DirektionPeter Martin
- BeleuchtungJochen Meyer
- TonReinhardt Frye, Christoph Kayser
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Kritiken
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- Henning Rischbieter, 1990
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- SchauspielerEnsemble
- FotoJoachim Giesel
Besetzung
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgieJutta-Michaela Vogler
- AntoineErnst-Erich Buder
- MatroseAlfred Kleinheinz
- FrauChristiane Ostermayer
- DebuissonHans-Henning Heers
- Erste LiebeElisabeth Rath
- GalloudecPeter Pankalla
- SasportasGermain Wagner
- RegieassistenzSybille Linke
- BühnenbildassistenzBarbara Nestler
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- InspizientJoachim Heinze
- Technische DirektionPeter Martin
- BeleuchtungJochen Meyer
- TonReinhardt Frye, Christoph Kayser
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Kritiken
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- Henning Rischbieter, 1990
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- SchauspielerPankalla, Wagner, Heers
- FotoJoachim Giesel
Besetzung
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgieJutta-Michaela Vogler
- AntoineErnst-Erich Buder
- MatroseAlfred Kleinheinz
- FrauChristiane Ostermayer
- DebuissonHans-Henning Heers
- Erste LiebeElisabeth Rath
- GalloudecPeter Pankalla
- SasportasGermain Wagner
- RegieassistenzSybille Linke
- BühnenbildassistenzBarbara Nestler
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- InspizientJoachim Heinze
- Technische DirektionPeter Martin
- BeleuchtungJochen Meyer
- TonReinhardt Frye, Christoph Kayser
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Kritiken
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- Henning Rischbieter, 1990
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- Scahauspieler-
- FotoJoachim Giesel
Besetzung
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgieJutta-Michaela Vogler
- AntoineErnst-Erich Buder
- MatroseAlfred Kleinheinz
- FrauChristiane Ostermayer
- DebuissonHans-Henning Heers
- Erste LiebeElisabeth Rath
- GalloudecPeter Pankalla
- SasportasGermain Wagner
- RegieassistenzSybille Linke
- BühnenbildassistenzBarbara Nestler
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- InspizientJoachim Heinze
- Technische DirektionPeter Martin
- BeleuchtungJochen Meyer
- TonReinhardt Frye, Christoph Kayser
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Kritiken
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- Henning Rischbieter, 1990
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- Schauspieler-
- FotoJoachim Giesel
Besetzung
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgieJutta-Michaela Vogler
- AntoineErnst-Erich Buder
- MatroseAlfred Kleinheinz
- FrauChristiane Ostermayer
- DebuissonHans-Henning Heers
- Erste LiebeElisabeth Rath
- GalloudecPeter Pankalla
- SasportasGermain Wagner
- RegieassistenzSybille Linke
- BühnenbildassistenzBarbara Nestler
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- InspizientJoachim Heinze
- Technische DirektionPeter Martin
- BeleuchtungJochen Meyer
- TonReinhardt Frye, Christoph Kayser
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Kritiken
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- Henning Rischbieter, 1990
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- SchauspielerGermain Wagner
- FotoJoachim Giesel
Besetzung
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeNina Ritter
- DramaturgieJutta-Michaela Vogler
- AntoineErnst-Erich Buder
- MatroseAlfred Kleinheinz
- FrauChristiane Ostermayer
- DebuissonHans-Henning Heers
- Erste LiebeElisabeth Rath
- GalloudecPeter Pankalla
- SasportasGermain Wagner
- RegieassistenzSybille Linke
- BühnenbildassistenzBarbara Nestler
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- InspizientJoachim Heinze
- Technische DirektionPeter Martin
- BeleuchtungJochen Meyer
- TonReinhardt Frye, Christoph Kayser
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Kritiken
Der Auftrag
Heiner Müller
Erinnerung an eine Revolution (1979)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere15. März 1990
- Henning Rischbieter, 1990
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
- SchauspielerJuliane Köhler, Elisabeth Rath
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeRenate Schmitzer
- DramaturgieDaniel Philippen
- Friedrich Hofreiter, FabrikantHans-Henning Heers
- Genia, seine FrauElisabeth Rath
- Anna Meinhold-AignerBarbara Freier
- Otto, ihr SohnOliver Stokowski
- Doktor v. AignerGünter Kütemeyer
- Frau WahlSibylle Brunner
- Gustav,ihr SohnMartin Horn
- Erna, ihre TochterJuliane Köhler
- Natter, BankierDieter Hufschmidt
- Adele, seine FrauBarbara Melzl
- Doktor Franz Mauer, ArztAlfred Kleinheinz
- Demeter StanzidesUlrich Wessel
- Paul KreindlThomas Limpinsel
- Albertus Rhon, SchriftstellerJan-Gregor Kremp
- Marie, seine FrauAnka Lea Zimmer
- SerknitzIngo Eckert
- Doktor MeyerErnst-Erich Buder
- Erster TouristAchim Kwasny
- Zweiter TouristJohnny Müller
- Rosenstock, PortierHannes Riesenberger
- Eine EngländerinBarbara Wistuba
- Eine FranzösinBarbara Wistuba
- Eine SpanierinBarbara Wistuba
- Penn, FührerWolfgang Edelmayer
- Stubenmädchen bei HofreiterSybille Linke
- HotelboyFrank Behnke
- RegieassistentinSybille Linke
- BühnenbildassistentinBarbara Nestler
- KostümassistentinAmélie Haas
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionPeter Martin
- LichtThomas Nickson Smith
- TonM. Niederhöfer, Ch. Kayser
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main
Kritiken
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
- SchauspielerElisabeth Rath
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeRenate Schmitzer
- DramaturgieDaniel Philippen
- Friedrich Hofreiter, FabrikantHans-Henning Heers
- Genia, seine FrauElisabeth Rath
- Anna Meinhold-AignerBarbara Freier
- Otto, ihr SohnOliver Stokowski
- Doktor v. AignerGünter Kütemeyer
- Frau WahlSibylle Brunner
- Gustav,ihr SohnMartin Horn
- Erna, ihre TochterJuliane Köhler
- Natter, BankierDieter Hufschmidt
- Adele, seine FrauBarbara Melzl
- Doktor Franz Mauer, ArztAlfred Kleinheinz
- Demeter StanzidesUlrich Wessel
- Paul KreindlThomas Limpinsel
- Albertus Rhon, SchriftstellerJan-Gregor Kremp
- Marie, seine FrauAnka Lea Zimmer
- SerknitzIngo Eckert
- Doktor MeyerErnst-Erich Buder
- Erster TouristAchim Kwasny
- Zweiter TouristJohnny Müller
- Rosenstock, PortierHannes Riesenberger
- Eine EngländerinBarbara Wistuba
- Eine FranzösinBarbara Wistuba
- Eine SpanierinBarbara Wistuba
- Penn, FührerWolfgang Edelmayer
- Stubenmädchen bei HofreiterSybille Linke
- HotelboyFrank Behnke
- RegieassistentinSybille Linke
- BühnenbildassistentinBarbara Nestler
- KostümassistentinAmélie Haas
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionPeter Martin
- LichtThomas Nickson Smith
- TonM. Niederhöfer, Ch. Kayser
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main
Kritiken
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
- SchauspielerAufführungsfoto
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeRenate Schmitzer
- DramaturgieDaniel Philippen
- Friedrich Hofreiter, FabrikantHans-Henning Heers
- Genia, seine FrauElisabeth Rath
- Anna Meinhold-AignerBarbara Freier
- Otto, ihr SohnOliver Stokowski
- Doktor v. AignerGünter Kütemeyer
- Frau WahlSibylle Brunner
- Gustav,ihr SohnMartin Horn
- Erna, ihre TochterJuliane Köhler
- Natter, BankierDieter Hufschmidt
- Adele, seine FrauBarbara Melzl
- Doktor Franz Mauer, ArztAlfred Kleinheinz
- Demeter StanzidesUlrich Wessel
- Paul KreindlThomas Limpinsel
- Albertus Rhon, SchriftstellerJan-Gregor Kremp
- Marie, seine FrauAnka Lea Zimmer
- SerknitzIngo Eckert
- Doktor MeyerErnst-Erich Buder
- Erster TouristAchim Kwasny
- Zweiter TouristJohnny Müller
- Rosenstock, PortierHannes Riesenberger
- Eine EngländerinBarbara Wistuba
- Eine FranzösinBarbara Wistuba
- Eine SpanierinBarbara Wistuba
- Penn, FührerWolfgang Edelmayer
- Stubenmädchen bei HofreiterSybille Linke
- HotelboyFrank Behnke
- RegieassistentinSybille Linke
- BühnenbildassistentinBarbara Nestler
- KostümassistentinAmélie Haas
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionPeter Martin
- LichtThomas Nickson Smith
- TonM. Niederhöfer, Ch. Kayser
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main
Kritiken
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
- SchauspielerAufführungsfoto
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeRenate Schmitzer
- DramaturgieDaniel Philippen
- Friedrich Hofreiter, FabrikantHans-Henning Heers
- Genia, seine FrauElisabeth Rath
- Anna Meinhold-AignerBarbara Freier
- Otto, ihr SohnOliver Stokowski
- Doktor v. AignerGünter Kütemeyer
- Frau WahlSibylle Brunner
- Gustav,ihr SohnMartin Horn
- Erna, ihre TochterJuliane Köhler
- Natter, BankierDieter Hufschmidt
- Adele, seine FrauBarbara Melzl
- Doktor Franz Mauer, ArztAlfred Kleinheinz
- Demeter StanzidesUlrich Wessel
- Paul KreindlThomas Limpinsel
- Albertus Rhon, SchriftstellerJan-Gregor Kremp
- Marie, seine FrauAnka Lea Zimmer
- SerknitzIngo Eckert
- Doktor MeyerErnst-Erich Buder
- Erster TouristAchim Kwasny
- Zweiter TouristJohnny Müller
- Rosenstock, PortierHannes Riesenberger
- Eine EngländerinBarbara Wistuba
- Eine FranzösinBarbara Wistuba
- Eine SpanierinBarbara Wistuba
- Penn, FührerWolfgang Edelmayer
- Stubenmädchen bei HofreiterSybille Linke
- HotelboyFrank Behnke
- RegieassistentinSybille Linke
- BühnenbildassistentinBarbara Nestler
- KostümassistentinAmélie Haas
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionPeter Martin
- LichtThomas Nickson Smith
- TonM. Niederhöfer, Ch. Kayser
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main
Kritiken
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
- SchauspielerAufführungsfoto
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeRenate Schmitzer
- DramaturgieDaniel Philippen
- Friedrich Hofreiter, FabrikantHans-Henning Heers
- Genia, seine FrauElisabeth Rath
- Anna Meinhold-AignerBarbara Freier
- Otto, ihr SohnOliver Stokowski
- Doktor v. AignerGünter Kütemeyer
- Frau WahlSibylle Brunner
- Gustav,ihr SohnMartin Horn
- Erna, ihre TochterJuliane Köhler
- Natter, BankierDieter Hufschmidt
- Adele, seine FrauBarbara Melzl
- Doktor Franz Mauer, ArztAlfred Kleinheinz
- Demeter StanzidesUlrich Wessel
- Paul KreindlThomas Limpinsel
- Albertus Rhon, SchriftstellerJan-Gregor Kremp
- Marie, seine FrauAnka Lea Zimmer
- SerknitzIngo Eckert
- Doktor MeyerErnst-Erich Buder
- Erster TouristAchim Kwasny
- Zweiter TouristJohnny Müller
- Rosenstock, PortierHannes Riesenberger
- Eine EngländerinBarbara Wistuba
- Eine FranzösinBarbara Wistuba
- Eine SpanierinBarbara Wistuba
- Penn, FührerWolfgang Edelmayer
- Stubenmädchen bei HofreiterSybille Linke
- HotelboyFrank Behnke
- RegieassistentinSybille Linke
- BühnenbildassistentinBarbara Nestler
- KostümassistentinAmélie Haas
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionPeter Martin
- LichtThomas Nickson Smith
- TonM. Niederhöfer, Ch. Kayser
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main
Kritiken
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
- SchauspielerJuliane Köhler, Hans-Henning Heers
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeRenate Schmitzer
- DramaturgieDaniel Philippen
- Friedrich Hofreiter, FabrikantHans-Henning Heers
- Genia, seine FrauElisabeth Rath
- Anna Meinhold-AignerBarbara Freier
- Otto, ihr SohnOliver Stokowski
- Doktor v. AignerGünter Kütemeyer
- Frau WahlSibylle Brunner
- Gustav,ihr SohnMartin Horn
- Erna, ihre TochterJuliane Köhler
- Natter, BankierDieter Hufschmidt
- Adele, seine FrauBarbara Melzl
- Doktor Franz Mauer, ArztAlfred Kleinheinz
- Demeter StanzidesUlrich Wessel
- Paul KreindlThomas Limpinsel
- Albertus Rhon, SchriftstellerJan-Gregor Kremp
- Marie, seine FrauAnka Lea Zimmer
- SerknitzIngo Eckert
- Doktor MeyerErnst-Erich Buder
- Erster TouristAchim Kwasny
- Zweiter TouristJohnny Müller
- Rosenstock, PortierHannes Riesenberger
- Eine EngländerinBarbara Wistuba
- Eine FranzösinBarbara Wistuba
- Eine SpanierinBarbara Wistuba
- Penn, FührerWolfgang Edelmayer
- Stubenmädchen bei HofreiterSybille Linke
- HotelboyFrank Behnke
- RegieassistentinSybille Linke
- BühnenbildassistentinBarbara Nestler
- KostümassistentinAmélie Haas
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionPeter Martin
- LichtThomas Nickson Smith
- TonM. Niederhöfer, Ch. Kayser
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main
Kritiken
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
- SchauspielerEnsemble
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeRenate Schmitzer
- DramaturgieDaniel Philippen
- Friedrich Hofreiter, FabrikantHans-Henning Heers
- Genia, seine FrauElisabeth Rath
- Anna Meinhold-AignerBarbara Freier
- Otto, ihr SohnOliver Stokowski
- Doktor v. AignerGünter Kütemeyer
- Frau WahlSibylle Brunner
- Gustav,ihr SohnMartin Horn
- Erna, ihre TochterJuliane Köhler
- Natter, BankierDieter Hufschmidt
- Adele, seine FrauBarbara Melzl
- Doktor Franz Mauer, ArztAlfred Kleinheinz
- Demeter StanzidesUlrich Wessel
- Paul KreindlThomas Limpinsel
- Albertus Rhon, SchriftstellerJan-Gregor Kremp
- Marie, seine FrauAnka Lea Zimmer
- SerknitzIngo Eckert
- Doktor MeyerErnst-Erich Buder
- Erster TouristAchim Kwasny
- Zweiter TouristJohnny Müller
- Rosenstock, PortierHannes Riesenberger
- Eine EngländerinBarbara Wistuba
- Eine FranzösinBarbara Wistuba
- Eine SpanierinBarbara Wistuba
- Penn, FührerWolfgang Edelmayer
- Stubenmädchen bei HofreiterSybille Linke
- HotelboyFrank Behnke
- RegieassistentinSybille Linke
- BühnenbildassistentinBarbara Nestler
- KostümassistentinAmélie Haas
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionPeter Martin
- LichtThomas Nickson Smith
- TonM. Niederhöfer, Ch. Kayser
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main
Kritiken
Das weite Land
Arthur Schnitzler
Tragikomödie in fünf Akten (1910)
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere4. Oktober 1990
Kabale und Liebe
Friedrich Schiller
- TheaterStaatstheater Hannover
- PremiereSeptember 1991
- SchauspielerJan-Gregor Kremp, Juliane Köhler
- FotoAdrienne Meister
Besetzung
Kabale und Liebe
Friedrich Schiller
- TheaterStaatstheater Hannover
- PremiereSeptember 1991
- RegieThomas Reichert
- BühneMichael Simon
- KostümeSwetlana Swetkowa
- Präsident von WalterAlfred Eich
- FerdinandJan-Gregor Kremp
- Hofmarschall von KalbChristian Wirmer
- Lady MilfordElisabeth Rath
- WurmAlfred Kleinheinz
- MillerHans-Henning Heers
- Seine FrauSibylle Brunner
- LuiseJuliane Köhler
- Kammerdiener des FürstenGünter Kütemeyer
- RegieassistentDaniel Schelletter
- BühnenbildassistentMike Schäfer
- KostümassistentinRosita Dylka
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseLeonie Wessels
Kritiken
Kabale und Liebe
Friedrich Schiller
- TheaterStaatstheater Hannover
- PremiereSeptember 1991
Kabale und Liebe
Friedrich Schiller
- TheaterStaatstheater Hannover
- PremiereSeptember 1991
- SchauspielerElisabeth Rath, Juliane Köhler
- FotoAdrienne Meister
Besetzung
Kabale und Liebe
Friedrich Schiller
- TheaterStaatstheater Hannover
- PremiereSeptember 1991
- RegieThomas Reichert
- BühneMichael Simon
- KostümeSwetlana Swetkowa
- Präsident von WalterAlfred Eich
- FerdinandJan-Gregor Kremp
- Hofmarschall von KalbChristian Wirmer
- Lady MilfordElisabeth Rath
- WurmAlfred Kleinheinz
- MillerHans-Henning Heers
- Seine FrauSibylle Brunner
- LuiseJuliane Köhler
- Kammerdiener des FürstenGünter Kütemeyer
- RegieassistentDaniel Schelletter
- BühnenbildassistentMike Schäfer
- KostümassistentinRosita Dylka
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseLeonie Wessels
Kritiken
Kabale und Liebe
Friedrich Schiller
- TheaterStaatstheater Hannover
- PremiereSeptember 1991
Kabale und Liebe
Friedrich Schiller
- TheaterStaatstheater Hannover
- PremiereSeptember 1991
- SchauspielerJuliane Köhler
- FotoAdrienne Meister
Besetzung
Kabale und Liebe
Friedrich Schiller
- TheaterStaatstheater Hannover
- PremiereSeptember 1991
- RegieThomas Reichert
- BühneMichael Simon
- KostümeSwetlana Swetkowa
- Präsident von WalterAlfred Eich
- FerdinandJan-Gregor Kremp
- Hofmarschall von KalbChristian Wirmer
- Lady MilfordElisabeth Rath
- WurmAlfred Kleinheinz
- MillerHans-Henning Heers
- Seine FrauSibylle Brunner
- LuiseJuliane Köhler
- Kammerdiener des FürstenGünter Kütemeyer
- RegieassistentDaniel Schelletter
- BühnenbildassistentMike Schäfer
- KostümassistentinRosita Dylka
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseLeonie Wessels
Kritiken
Kabale und Liebe
Friedrich Schiller
- TheaterStaatstheater Hannover
- PremiereSeptember 1991
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
- SchauspielerAlfred Kleinheinz
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeBarbara Nestler
- DramaturgieJutta-Michaela Vogler
- WladimirJan-Gregor Kremp
- EstragonOliver Stokowski
- PozzoAlfred Kleinheinz
- LuckyIngo Eckert
- JungeTraute Fölss
- RegieassistentinSybille Linke
- BühnenbildassistentGeorg Hanske
- InspizientinFreerke de Buhr
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionPeter Martin
- BeleuchtungUwe Richter
- TonMartin Niederhöfer
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
Kritiken
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
- SchauspielerIngo Eckert
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeBarbara Nestler
- DramaturgieJutta-Michaela Vogler
- WladimirJan-Gregor Kremp
- EstragonOliver Stokowski
- PozzoAlfred Kleinheinz
- LuckyIngo Eckert
- JungeTraute Fölss
- RegieassistentinSybille Linke
- BühnenbildassistentGeorg Hanske
- InspizientinFreerke de Buhr
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionPeter Martin
- BeleuchtungUwe Richter
- TonMartin Niederhöfer
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
Kritiken
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
- SchauspielerJan-Gregor Kremp, Oliver Stokowski
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeBarbara Nestler
- DramaturgieJutta-Michaela Vogler
- WladimirJan-Gregor Kremp
- EstragonOliver Stokowski
- PozzoAlfred Kleinheinz
- LuckyIngo Eckert
- JungeTraute Fölss
- RegieassistentinSybille Linke
- BühnenbildassistentGeorg Hanske
- InspizientinFreerke de Buhr
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionPeter Martin
- BeleuchtungUwe Richter
- TonMartin Niederhöfer
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
Kritiken
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
- SchauspielerJan-Gregor Kremp, Oliver Stokowski
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeBarbara Nestler
- DramaturgieJutta-Michaela Vogler
- WladimirJan-Gregor Kremp
- EstragonOliver Stokowski
- PozzoAlfred Kleinheinz
- LuckyIngo Eckert
- JungeTraute Fölss
- RegieassistentinSybille Linke
- BühnenbildassistentGeorg Hanske
- InspizientinFreerke de Buhr
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionPeter Martin
- BeleuchtungUwe Richter
- TonMartin Niederhöfer
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
Kritiken
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
- SchauspielerJan-Gregor Kremp, Oliver Stokowski
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeBarbara Nestler
- DramaturgieJutta-Michaela Vogler
- WladimirJan-Gregor Kremp
- EstragonOliver Stokowski
- PozzoAlfred Kleinheinz
- LuckyIngo Eckert
- JungeTraute Fölss
- RegieassistentinSybille Linke
- BühnenbildassistentGeorg Hanske
- InspizientinFreerke de Buhr
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionPeter Martin
- BeleuchtungUwe Richter
- TonMartin Niederhöfer
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
Kritiken
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
- SchauspielerJan-Gregor Kremp, Oliver Stokowski
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
- InszenierungThomas Reichert
- Bühnenbild und KostümeBarbara Nestler
- DramaturgieJutta-Michaela Vogler
- WladimirJan-Gregor Kremp
- EstragonOliver Stokowski
- PozzoAlfred Kleinheinz
- LuckyIngo Eckert
- JungeTraute Fölss
- RegieassistentinSybille Linke
- BühnenbildassistentGeorg Hanske
- InspizientinFreerke de Buhr
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionPeter Martin
- BeleuchtungUwe Richter
- TonMartin Niederhöfer
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
Kritiken
Warten auf Godot (En attendant Godot)
Samuel Beckett
Deutsche Übertragung von Elmar Tophoven
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. Mai 1991
Otello darf nicht platzen (Lend Me a Tenor)
Ken Ludwig
Eine Farce (1986), Deutsch von Ursula Lyn
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. April 1992
Besetzung
Otello darf nicht platzen (Lend Me a Tenor)
Ken Ludwig
Eine Farce (1986), Deutsch von Ursula Lyn
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. April 1992
- Inszenierung und RaumThomas Reichert
- KostümeKaren Kühn
- Musikalische EinrichtungAndreas N. Tarkmann
- DramaturgieMichael Fröhling
- MaxWerner Haindl
- MaggieMaike Bollow
- Tito MerelliFriedrich W. Rasch
- MariaAngela Müthel
- PageThomas Limpinsel
- DianaAnka Lea Zimmer
- JuliaNatali Seelig
- TomT. Held, B. Pohlhammer-Clarke
- Musikeinspielungen „Salonorchester Ballhof"
- ViolineOliver Busch, Mirjam Martin
- ViolaChrista Traub
- VioloncelloJorin Jorden
- OboeBenjamin Kahleyss
- KlarinettePhilipp Bruns
- KlavierAndreas N. Tarkmann
- RegieassistenzBrigitta Buschmann
- Mitarbeit BühneSusanne Meier
- InspizientKlaus-Gerald von Schwerin
- SouffleuseGeorgia von Sievers
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter der BeleuchtungsabteilungThomas Nickson Smith
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion des Kostüm +MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Gerhard Pegler Verlag, München
Kritiken
Otello darf nicht platzen (Lend Me a Tenor)
Ken Ludwig
Eine Farce (1986), Deutsch von Ursula Lyn
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere26. April 1992
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- SchauspielerJuliane Köhler
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeAngelika Rieck v. Bertrab
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Alfons KlostermeyerThorsten Nindel
- OberpräparatorGünter Kütemeyer
- PräparatorJan-Gregor Kremp
- VizepräparatorAlfred Kleinheinz
- Der Baron mit dem TrauerflorAlfred Eich
- Irene PrantlBarbara Melzl
- Frau AmtsgerichtsratSibylle Brunner
- Herr AmtsgerichtsratErnst-Erich Buder
- Ein InvaliderThomas Limpinsel
- Eine ArbeiterfrauAnka Lea Zimmer
- Ein BuchhalterIngo Eckert
- MariaChristiane Ostermayer
- Der OberinspektorJakob Johannes Klaffke
- Ein zweiter SchupoThomas Limpinsel
- Ein dritter SchupoWolfgang Edelmayer
- JoachimKlaus-Peter Haase
- RegieassistentinHeike Klausener
- BühnenbildassistenzGeorg Hanske
- KostümbildassistenzS. Bühler, Kai C. Haarhaus
- DramaturgieassistentLenard Krawinkel
- InspizientKlaus-Gerald von Schwerin
- SouffleuseMaika Lena Gollenstede
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- BeleuchtungThomas Nickson Smith
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion des Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Sessler Verlag, Wien
Kritiken
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- Glaube Liebe Hoffnung von Ödön von Horváth 1992
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- SchauspielerErnst-Erich Buder
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeAngelika Rieck v. Bertrab
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Alfons KlostermeyerThorsten Nindel
- OberpräparatorGünter Kütemeyer
- PräparatorJan-Gregor Kremp
- VizepräparatorAlfred Kleinheinz
- Der Baron mit dem TrauerflorAlfred Eich
- Irene PrantlBarbara Melzl
- Frau AmtsgerichtsratSibylle Brunner
- Herr AmtsgerichtsratErnst-Erich Buder
- Ein InvaliderThomas Limpinsel
- Eine ArbeiterfrauAnka Lea Zimmer
- Ein BuchhalterIngo Eckert
- MariaChristiane Ostermayer
- Der OberinspektorJakob Johannes Klaffke
- Ein zweiter SchupoThomas Limpinsel
- Ein dritter SchupoWolfgang Edelmayer
- JoachimKlaus-Peter Haase
- RegieassistentinHeike Klausener
- BühnenbildassistenzGeorg Hanske
- KostümbildassistenzS. Bühler, Kai C. Haarhaus
- DramaturgieassistentLenard Krawinkel
- InspizientKlaus-Gerald von Schwerin
- SouffleuseMaika Lena Gollenstede
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- BeleuchtungThomas Nickson Smith
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion des Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Sessler Verlag, Wien
Kritiken
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- Glaube Liebe Hoffnung von Ödön von Horváth 1992
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- SchauspielerIngo Eckert
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeAngelika Rieck v. Bertrab
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Alfons KlostermeyerThorsten Nindel
- OberpräparatorGünter Kütemeyer
- PräparatorJan-Gregor Kremp
- VizepräparatorAlfred Kleinheinz
- Der Baron mit dem TrauerflorAlfred Eich
- Irene PrantlBarbara Melzl
- Frau AmtsgerichtsratSibylle Brunner
- Herr AmtsgerichtsratErnst-Erich Buder
- Ein InvaliderThomas Limpinsel
- Eine ArbeiterfrauAnka Lea Zimmer
- Ein BuchhalterIngo Eckert
- MariaChristiane Ostermayer
- Der OberinspektorJakob Johannes Klaffke
- Ein zweiter SchupoThomas Limpinsel
- Ein dritter SchupoWolfgang Edelmayer
- JoachimKlaus-Peter Haase
- RegieassistentinHeike Klausener
- BühnenbildassistenzGeorg Hanske
- KostümbildassistenzS. Bühler, Kai C. Haarhaus
- DramaturgieassistentLenard Krawinkel
- InspizientKlaus-Gerald von Schwerin
- SouffleuseMaika Lena Gollenstede
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- BeleuchtungThomas Nickson Smith
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion des Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Sessler Verlag, Wien
Kritiken
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- Glaube Liebe Hoffnung von Ödön von Horváth 1992
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- SchauspielerAlfred Kleinheinz, Juliane Köhler, Klaus-Peter Haase
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeAngelika Rieck v. Bertrab
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Alfons KlostermeyerThorsten Nindel
- OberpräparatorGünter Kütemeyer
- PräparatorJan-Gregor Kremp
- VizepräparatorAlfred Kleinheinz
- Der Baron mit dem TrauerflorAlfred Eich
- Irene PrantlBarbara Melzl
- Frau AmtsgerichtsratSibylle Brunner
- Herr AmtsgerichtsratErnst-Erich Buder
- Ein InvaliderThomas Limpinsel
- Eine ArbeiterfrauAnka Lea Zimmer
- Ein BuchhalterIngo Eckert
- MariaChristiane Ostermayer
- Der OberinspektorJakob Johannes Klaffke
- Ein zweiter SchupoThomas Limpinsel
- Ein dritter SchupoWolfgang Edelmayer
- JoachimKlaus-Peter Haase
- RegieassistentinHeike Klausener
- BühnenbildassistenzGeorg Hanske
- KostümbildassistenzS. Bühler, Kai C. Haarhaus
- DramaturgieassistentLenard Krawinkel
- InspizientKlaus-Gerald von Schwerin
- SouffleuseMaika Lena Gollenstede
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- BeleuchtungThomas Nickson Smith
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion des Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Sessler Verlag, Wien
Kritiken
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- Glaube Liebe Hoffnung von Ödön von Horváth 1992
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- SchauspielerJuliane Köhler, Klaus-Peter Haase
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeAngelika Rieck v. Bertrab
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Alfons KlostermeyerThorsten Nindel
- OberpräparatorGünter Kütemeyer
- PräparatorJan-Gregor Kremp
- VizepräparatorAlfred Kleinheinz
- Der Baron mit dem TrauerflorAlfred Eich
- Irene PrantlBarbara Melzl
- Frau AmtsgerichtsratSibylle Brunner
- Herr AmtsgerichtsratErnst-Erich Buder
- Ein InvaliderThomas Limpinsel
- Eine ArbeiterfrauAnka Lea Zimmer
- Ein BuchhalterIngo Eckert
- MariaChristiane Ostermayer
- Der OberinspektorJakob Johannes Klaffke
- Ein zweiter SchupoThomas Limpinsel
- Ein dritter SchupoWolfgang Edelmayer
- JoachimKlaus-Peter Haase
- RegieassistentinHeike Klausener
- BühnenbildassistenzGeorg Hanske
- KostümbildassistenzS. Bühler, Kai C. Haarhaus
- DramaturgieassistentLenard Krawinkel
- InspizientKlaus-Gerald von Schwerin
- SouffleuseMaika Lena Gollenstede
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- BeleuchtungThomas Nickson Smith
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion des Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Sessler Verlag, Wien
Kritiken
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- Glaube Liebe Hoffnung von Ödön von Horváth 1992
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- SchauspielerJakob Johannes Klaffke
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeAngelika Rieck v. Bertrab
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Alfons KlostermeyerThorsten Nindel
- OberpräparatorGünter Kütemeyer
- PräparatorJan-Gregor Kremp
- VizepräparatorAlfred Kleinheinz
- Der Baron mit dem TrauerflorAlfred Eich
- Irene PrantlBarbara Melzl
- Frau AmtsgerichtsratSibylle Brunner
- Herr AmtsgerichtsratErnst-Erich Buder
- Ein InvaliderThomas Limpinsel
- Eine ArbeiterfrauAnka Lea Zimmer
- Ein BuchhalterIngo Eckert
- MariaChristiane Ostermayer
- Der OberinspektorJakob Johannes Klaffke
- Ein zweiter SchupoThomas Limpinsel
- Ein dritter SchupoWolfgang Edelmayer
- JoachimKlaus-Peter Haase
- RegieassistentinHeike Klausener
- BühnenbildassistenzGeorg Hanske
- KostümbildassistenzS. Bühler, Kai C. Haarhaus
- DramaturgieassistentLenard Krawinkel
- InspizientKlaus-Gerald von Schwerin
- SouffleuseMaika Lena Gollenstede
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- BeleuchtungThomas Nickson Smith
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion des Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Sessler Verlag, Wien
Kritiken
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- Glaube Liebe Hoffnung von Ödön von Horváth 1992
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- SchauspielerThomas Limpinsel, Thorsten Nindel
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeAngelika Rieck v. Bertrab
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Alfons KlostermeyerThorsten Nindel
- OberpräparatorGünter Kütemeyer
- PräparatorJan-Gregor Kremp
- VizepräparatorAlfred Kleinheinz
- Der Baron mit dem TrauerflorAlfred Eich
- Irene PrantlBarbara Melzl
- Frau AmtsgerichtsratSibylle Brunner
- Herr AmtsgerichtsratErnst-Erich Buder
- Ein InvaliderThomas Limpinsel
- Eine ArbeiterfrauAnka Lea Zimmer
- Ein BuchhalterIngo Eckert
- MariaChristiane Ostermayer
- Der OberinspektorJakob Johannes Klaffke
- Ein zweiter SchupoThomas Limpinsel
- Ein dritter SchupoWolfgang Edelmayer
- JoachimKlaus-Peter Haase
- RegieassistentinHeike Klausener
- BühnenbildassistenzGeorg Hanske
- KostümbildassistenzS. Bühler, Kai C. Haarhaus
- DramaturgieassistentLenard Krawinkel
- InspizientKlaus-Gerald von Schwerin
- SouffleuseMaika Lena Gollenstede
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- BeleuchtungThomas Nickson Smith
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion des Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Sessler Verlag, Wien
Kritiken
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- Glaube Liebe Hoffnung von Ödön von Horváth 1992
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- SchauspielerJuliane Köhler, Jan-Gregor Kremp
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeAngelika Rieck v. Bertrab
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Alfons KlostermeyerThorsten Nindel
- OberpräparatorGünter Kütemeyer
- PräparatorJan-Gregor Kremp
- VizepräparatorAlfred Kleinheinz
- Der Baron mit dem TrauerflorAlfred Eich
- Irene PrantlBarbara Melzl
- Frau AmtsgerichtsratSibylle Brunner
- Herr AmtsgerichtsratErnst-Erich Buder
- Ein InvaliderThomas Limpinsel
- Eine ArbeiterfrauAnka Lea Zimmer
- Ein BuchhalterIngo Eckert
- MariaChristiane Ostermayer
- Der OberinspektorJakob Johannes Klaffke
- Ein zweiter SchupoThomas Limpinsel
- Ein dritter SchupoWolfgang Edelmayer
- JoachimKlaus-Peter Haase
- RegieassistentinHeike Klausener
- BühnenbildassistenzGeorg Hanske
- KostümbildassistenzS. Bühler, Kai C. Haarhaus
- DramaturgieassistentLenard Krawinkel
- InspizientKlaus-Gerald von Schwerin
- SouffleuseMaika Lena Gollenstede
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- BeleuchtungThomas Nickson Smith
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion des Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Sessler Verlag, Wien
Kritiken
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- Glaube Liebe Hoffnung von Ödön von Horváth 1992
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- SchauspielerJuliane Köhler, Thorsten Nindel
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeAngelika Rieck v. Bertrab
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Alfons KlostermeyerThorsten Nindel
- OberpräparatorGünter Kütemeyer
- PräparatorJan-Gregor Kremp
- VizepräparatorAlfred Kleinheinz
- Der Baron mit dem TrauerflorAlfred Eich
- Irene PrantlBarbara Melzl
- Frau AmtsgerichtsratSibylle Brunner
- Herr AmtsgerichtsratErnst-Erich Buder
- Ein InvaliderThomas Limpinsel
- Eine ArbeiterfrauAnka Lea Zimmer
- Ein BuchhalterIngo Eckert
- MariaChristiane Ostermayer
- Der OberinspektorJakob Johannes Klaffke
- Ein zweiter SchupoThomas Limpinsel
- Ein dritter SchupoWolfgang Edelmayer
- JoachimKlaus-Peter Haase
- RegieassistentinHeike Klausener
- BühnenbildassistenzGeorg Hanske
- KostümbildassistenzS. Bühler, Kai C. Haarhaus
- DramaturgieassistentLenard Krawinkel
- InspizientKlaus-Gerald von Schwerin
- SouffleuseMaika Lena Gollenstede
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- BeleuchtungThomas Nickson Smith
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion des Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Sessler Verlag, Wien
Kritiken
Glaube Liebe Hoffnung
Ödön von Horváth
Dieses Theaterstück wurde unter Mitarbeit von Lukas Kristl verfasst.
- TheaterStaatsschauspiel Hannover
- Premiere27 November 1992
- Glaube Liebe Hoffnung von Ödön von Horváth 1992
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
- SchauspielerElisabeth Rath
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeKlaus Bruns
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Doktor Wangel,BezirksarztAlfred Kleinheinz
- Frau EIIida Wangel, 2. FrauElisabeth Rath
- Bolette, Tochter aus 1. EhePetra Bischoff
- Hilde, Tochter aus1. EheNatali Seelig
- Oberlehrer ArnholmWerner Haindl
- LyngstrandJakob Johannes Klafflce
- BallestedStefan Lahr
- Ein fremder MannThorsten Nindel
- RegieassistentDaniel Schelletter
- BühnenbildassistentGeorg Hanske
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter BeleuchtungThomas Nickson Smith
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Verlag der Autoren, Frankfurt am Main
Kritiken
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
- SchauspielerElisabeth Rath
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeKlaus Bruns
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Doktor Wangel,BezirksarztAlfred Kleinheinz
- Frau EIIida Wangel, 2. FrauElisabeth Rath
- Bolette, Tochter aus 1. EhePetra Bischoff
- Hilde, Tochter aus1. EheNatali Seelig
- Oberlehrer ArnholmWerner Haindl
- LyngstrandJakob Johannes Klafflce
- BallestedStefan Lahr
- Ein fremder MannThorsten Nindel
- RegieassistentDaniel Schelletter
- BühnenbildassistentGeorg Hanske
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter BeleuchtungThomas Nickson Smith
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Verlag der Autoren, Frankfurt am Main
Kritiken
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
- SchauspielerJakob Johannes Klafflce, Natali Seelig
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeKlaus Bruns
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Doktor Wangel,BezirksarztAlfred Kleinheinz
- Frau EIIida Wangel, 2. FrauElisabeth Rath
- Bolette, Tochter aus 1. EhePetra Bischoff
- Hilde, Tochter aus1. EheNatali Seelig
- Oberlehrer ArnholmWerner Haindl
- LyngstrandJakob Johannes Klafflce
- BallestedStefan Lahr
- Ein fremder MannThorsten Nindel
- RegieassistentDaniel Schelletter
- BühnenbildassistentGeorg Hanske
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter BeleuchtungThomas Nickson Smith
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Verlag der Autoren, Frankfurt am Main
Kritiken
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
- SchauspielerElisabeth Rath, Alfred Kleinheinz
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeKlaus Bruns
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Doktor Wangel,BezirksarztAlfred Kleinheinz
- Frau EIIida Wangel, 2. FrauElisabeth Rath
- Bolette, Tochter aus 1. EhePetra Bischoff
- Hilde, Tochter aus1. EheNatali Seelig
- Oberlehrer ArnholmWerner Haindl
- LyngstrandJakob Johannes Klafflce
- BallestedStefan Lahr
- Ein fremder MannThorsten Nindel
- RegieassistentDaniel Schelletter
- BühnenbildassistentGeorg Hanske
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter BeleuchtungThomas Nickson Smith
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Verlag der Autoren, Frankfurt am Main
Kritiken
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
- SchauspielerElisabeth Rath
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeKlaus Bruns
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Doktor Wangel,BezirksarztAlfred Kleinheinz
- Frau EIIida Wangel, 2. FrauElisabeth Rath
- Bolette, Tochter aus 1. EhePetra Bischoff
- Hilde, Tochter aus1. EheNatali Seelig
- Oberlehrer ArnholmWerner Haindl
- LyngstrandJakob Johannes Klafflce
- BallestedStefan Lahr
- Ein fremder MannThorsten Nindel
- RegieassistentDaniel Schelletter
- BühnenbildassistentGeorg Hanske
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter BeleuchtungThomas Nickson Smith
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Verlag der Autoren, Frankfurt am Main
Kritiken
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
- SchausoielerNatali Seelig, Petra Bischoff
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeKlaus Bruns
- MusikElena Chernin
- DramaturgieMichael Fröhling
- Doktor Wangel,BezirksarztAlfred Kleinheinz
- Frau EIIida Wangel, 2. FrauElisabeth Rath
- Bolette, Tochter aus 1. EhePetra Bischoff
- Hilde, Tochter aus1. EheNatali Seelig
- Oberlehrer ArnholmWerner Haindl
- LyngstrandJakob Johannes Klafflce
- BallestedStefan Lahr
- Ein fremder MannThorsten Nindel
- RegieassistentDaniel Schelletter
- BühnenbildassistentGeorg Hanske
- InspizientPeter Strutz
- SouffleuseGeorgia von Sivers
- Technische DirektionKarl-Heinz Lins
- Leiter BeleuchtungThomas Nickson Smith
- Leiter der Ton TechnikMartin Niederhöfer
- RequisiteSven P. Thomsen
- Direktion Kostüm + MaskeBarbara Brokate
- ChefmaskenbildnerErich Burchardi
Aufführungsrechte beim Verlag der Autoren, Frankfurt am Main
Kritiken
Die Frau vom Meer (Fruen fra havet, 1888)
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterSchauspielhaus Hannover
- Premiere14. März 1993
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993
- SchauspielerEnsemble
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeKlaus Bruns
- MusikRudolf Gregor Knabl
- DramaturgieDaniel Philippen
- Direktor Werle, GrubenbesitzerHorst Sachtleben
- Gregers Werle, sein SohnAndreas Wimberger
- Der Alte EkdalKurt Meisel
- Hjalmar Ekdal, PhotographOliver Stokowski
- Gina Ekdal, HjalmarsFrauEva Riek
- Hedvig Ekdal, ihre TochterNatali Seelig
- Frau Sorby, HausdameEsther Hausmann
- Relling, ArztAlfred Kleinheinz
- Molvik, ehernaliger TheologeFred Stillkrauth
- Pettersen, Diener des DirektorsAlfred Cerny
- Lohndiener JensenGötz Otto
- Ein junger HerrTimo Dierkes
- Ein alter HerrHeini Göbel
- RegieassistenzGrzegorz Adamczyk
- AusstattungsassistenzCorinna Crome
- KostümassistentinIrina Kollek
- InspizienzSusanne K. Backes
- SouffleuseRegine Engerisser
- Technische DirektionMichael Welschenbach
- BeleuchtungWolf-Rüdiger Wild
- TonAndreas Schmerber
- RequisiteGünther Wellner
Aufführungsrechte beim Verlag der Autoren Frankfurt am Main
Kritiken
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993
- C. Bernd Sucher 1993
- Bayerischer Rundfunk/ Kultur Aktuell / Barbara Bogen 1993
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993
- SchauspielerNatali Seelig
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeKlaus Bruns
- MusikRudolf Gregor Knabl
- DramaturgieDaniel Philippen
- Direktor Werle, GrubenbesitzerHorst Sachtleben
- Gregers Werle, sein SohnAndreas Wimberger
- Der Alte EkdalKurt Meisel
- Hjalmar Ekdal, PhotographOliver Stokowski
- Gina Ekdal, HjalmarsFrauEva Riek
- Hedvig Ekdal, ihre TochterNatali Seelig
- Frau Sorby, HausdameEsther Hausmann
- Relling, ArztAlfred Kleinheinz
- Molvik, ehernaliger TheologeFred Stillkrauth
- Pettersen, Diener des DirektorsAlfred Cerny
- Lohndiener JensenGötz Otto
- Ein junger HerrTimo Dierkes
- Ein alter HerrHeini Göbel
- RegieassistenzGrzegorz Adamczyk
- AusstattungsassistenzCorinna Crome
- KostümassistentinIrina Kollek
- InspizienzSusanne K. Backes
- SouffleuseRegine Engerisser
- Technische DirektionMichael Welschenbach
- BeleuchtungWolf-Rüdiger Wild
- TonAndreas Schmerber
- RequisiteGünther Wellner
Aufführungsrechte beim Verlag der Autoren Frankfurt am Main
Kritiken
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993
- C. Bernd Sucher 1993
- Bayerischer Rundfunk/ Kultur Aktuell / Barbara Bogen 1993
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993
- SchauspielerAndreas Wimberger
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeKlaus Bruns
- MusikRudolf Gregor Knabl
- DramaturgieDaniel Philippen
- Direktor Werle, GrubenbesitzerHorst Sachtleben
- Gregers Werle, sein SohnAndreas Wimberger
- Der Alte EkdalKurt Meisel
- Hjalmar Ekdal, PhotographOliver Stokowski
- Gina Ekdal, HjalmarsFrauEva Riek
- Hedvig Ekdal, ihre TochterNatali Seelig
- Frau Sorby, HausdameEsther Hausmann
- Relling, ArztAlfred Kleinheinz
- Molvik, ehernaliger TheologeFred Stillkrauth
- Pettersen, Diener des DirektorsAlfred Cerny
- Lohndiener JensenGötz Otto
- Ein junger HerrTimo Dierkes
- Ein alter HerrHeini Göbel
- RegieassistenzGrzegorz Adamczyk
- AusstattungsassistenzCorinna Crome
- KostümassistentinIrina Kollek
- InspizienzSusanne K. Backes
- SouffleuseRegine Engerisser
- Technische DirektionMichael Welschenbach
- BeleuchtungWolf-Rüdiger Wild
- TonAndreas Schmerber
- RequisiteGünther Wellner
Aufführungsrechte beim Verlag der Autoren Frankfurt am Main
Kritiken
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993
- C. Bernd Sucher 1993
- Bayerischer Rundfunk/ Kultur Aktuell / Barbara Bogen 1993
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993
- SchauspielerKurt Meisel
- FotoErika Fernschild
Besetzung
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeKlaus Bruns
- MusikRudolf Gregor Knabl
- DramaturgieDaniel Philippen
- Direktor Werle, GrubenbesitzerHorst Sachtleben
- Gregers Werle, sein SohnAndreas Wimberger
- Der Alte EkdalKurt Meisel
- Hjalmar Ekdal, PhotographOliver Stokowski
- Gina Ekdal, HjalmarsFrauEva Riek
- Hedvig Ekdal, ihre TochterNatali Seelig
- Frau Sorby, HausdameEsther Hausmann
- Relling, ArztAlfred Kleinheinz
- Molvik, ehernaliger TheologeFred Stillkrauth
- Pettersen, Diener des DirektorsAlfred Cerny
- Lohndiener JensenGötz Otto
- Ein junger HerrTimo Dierkes
- Ein alter HerrHeini Göbel
- RegieassistenzGrzegorz Adamczyk
- AusstattungsassistenzCorinna Crome
- KostümassistentinIrina Kollek
- InspizienzSusanne K. Backes
- SouffleuseRegine Engerisser
- Technische DirektionMichael Welschenbach
- BeleuchtungWolf-Rüdiger Wild
- TonAndreas Schmerber
- RequisiteGünther Wellner
Aufführungsrechte beim Verlag der Autoren Frankfurt am Main
Kritiken
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993
- C. Bernd Sucher 1993
- Bayerischer Rundfunk/ Kultur Aktuell / Barbara Bogen 1993
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993
Besetzung
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993
- InszenierungThomas Reichert
- BühnenbildNina Ritter
- KostümeKlaus Bruns
- MusikRudolf Gregor Knabl
- DramaturgieDaniel Philippen
- Direktor Werle, GrubenbesitzerHorst Sachtleben
- Gregers Werle, sein SohnAndreas Wimberger
- Der Alte EkdalKurt Meisel
- Hjalmar Ekdal, PhotographOliver Stokowski
- Gina Ekdal, HjalmarsFrauEva Riek
- Hedvig Ekdal, ihre TochterNatali Seelig
- Frau Sorby, HausdameEsther Hausmann
- Relling, ArztAlfred Kleinheinz
- Molvik, ehernaliger TheologeFred Stillkrauth
- Pettersen, Diener des DirektorsAlfred Cerny
- Lohndiener JensenGötz Otto
- Ein junger HerrTimo Dierkes
- Ein alter HerrHeini Göbel
- RegieassistenzGrzegorz Adamczyk
- AusstattungsassistenzCorinna Crome
- KostümassistentinIrina Kollek
- InspizienzSusanne K. Backes
- SouffleuseRegine Engerisser
- Technische DirektionMichael Welschenbach
- BeleuchtungWolf-Rüdiger Wild
- TonAndreas Schmerber
- RequisiteGünther Wellner
Aufführungsrechte beim Verlag der Autoren Frankfurt am Main
Kritiken
Die Wildente
Henrik Ibsen
Deutsch von Heiner Gimmler
- TheaterResidenztheater München
- Premiere10. Oktober 1993